¿Dónde alojarse en Bristol? Las 5 mejores zonas y buenos hoteles

Bristol es la ciudad más grande del suroeste de Inglaterra y una de las grandes ciudades más relajadas del Reino Unido. Creció alrededor de su puerto, donde hoy descansa en dique seco el barco de vapor SS Great Britain de Brunel, y es famosa por su arte urbano, el Clifton Suspension Bridge sobre la garganta del Avon y una escena gastronómica mejor de lo que mucha gente cree.

Para decidir dónde alojarse en Bristol, todo depende de lo que quieras tener a la puerta: el puerto, las calles antiguas, la calma georgiana, el tren o la vida nocturna. Aquí tienes mis cinco propuestas de zonas y tres hoteles en cada una.

Dónde alojarse en Bristol: las mejores zonas

• Harbourside - la mejor zona si es tu primera visita
• Old Town & St Nicholas Market - la mejor zona para pubs, comida y compras
• Clifton Village - la mejor zona para parejas y escapadas románticas
• Redcliffe & Temple Meads - la mejor zona para el tren y las excursiones de un día
• Stokes Croft & Gloucester Road - la mejor zona para arte urbano y vida nocturna

A continuación repaso las zonas una por una con mapa, transporte, nivel de precios y tres hoteles en cada una, del más caro al más barato. Los precios salen de una búsqueda para dos personas un día laborable de mayo, así que cuenta con precios más altos los fines de semana, en las vacaciones de verano y durante el festival de globos Bristol International Balloon Fiesta, que llena la ciudad cada agosto.

1. Harbourside - la mejor zona si es tu primera visita ⚓

• 📍 Distancia al centro: Te alojas en el corazón de la ciudad. Desde Millennium Square caminas unos 10 minutos hasta St Nicholas Market y 25 minutos hasta Temple Meads.
• 🚢 Transporte: Vas a pie a casi todo, y los barcos amarillos de Bristol Ferry Boats navegan entre los muelles, el SS Great Britain y Temple Meads.
• ✈️ Tiempo desde el aeropuerto de Bristol: Unos 30 minutos en el Airport Flyer hasta Temple Meads y desde allí de 20 a 25 minutos a pie o un trayecto en el barco del puerto, o unos 25 a 30 minutos en taxi.
• 💰 Nivel de precios: Entre £70 y £210 (unos 85 a 250 €) por noche en los tres alojamientos de abajo, cuando busqué un día laborable de mayo.
• 👮 Seguridad: Segura y llena de vida de día y por la tarde. Los viernes y sábados por la noche puede haber grupos de fiesta en los muelles, así que elige una habitación lejos de los bares si tienes el sueño ligero.

Harbourside es la zona que rodea el Floating Harbour, el antiguo puerto que hoy es un largo muelle con museos, restaurantes y barcos. Aquí está el museo M Shed, con entrada gratuita y la historia de la ciudad, y el centro de arte Arnolfini, en un antiguo almacén de té. Un poco al oeste se encuentra el SS Great Britain, uno de los primeros vapores transoceánicos de hierro del mundo, y según Bristol Dockyards la entrada de adulto cuesta £22 (unos 26 €) en línea y permite volver gratis durante un año.

En el lado sur del puerto está Wapping Wharf, donde pequeños restaurantes y cafés ocupan antiguos contenedores de barco, y detrás Spike Island, con talleres de artistas. Por la tarde, Bristol se sienta en los muelles con una cerveza o una sidra, y si quieres conocer la historia, puedes hacer una visita guiada por el puerto desde unas £14 (unos 17 €). Los barcos de Bristol Ferry Boats navegan todo el año y se paga a bordo.

Mira los hoteles en Harbourside aquí.

Yo me alojaría aquí si es tu primer viaje a Bristol o si solo tienes un fin de semana. Tienes los principales lugares de interés a poca distancia a pie, la catedral está junto a College Green y Old Town queda a solo un par de minutos cruzando los puentes.

La desventaja es que no hay muchos hoteles justo al borde del agua y que dominan las grandes cadenas. Muchas de las ofertas baratas son apartamentos en Wapping Wharf y Cumberland Road, y están más lejos del centro de lo que parece en el mapa. En verano, los muelles también se llenan de visitantes de un día.

Hoteles en Harbourside

Bristol Marriott Royal Hotel - clásico hotel de cuatro estrellas junto a la catedral

El Marriott Royal está en College Green, justo al lado de la catedral y a un par de minutos a pie del puerto y de Millennium Square. Es el gran hotel clásico de la ciudad, en un edificio histórico, y puedes elegir entre habitaciones deluxe, junior suites y una Royal Suite; hay desayuno bufé y gimnasio. Fue la más cara de mis tres propuestas aquí, y a varios huéspedes el estacionamiento a £17 (unos 20 €) por noche les parece caro.

Un huésped escribe en Booking.com: “Un hotel precioso, el personal es excelente y la habitación era bonita y estaba bien aprovechada.”

Mira fotos y reserva el Bristol Marriott Royal Hotel aquí.

Leonardo Royal Hotel Bristol - hotel de cuatro estrellas frente al puerto

El Leonardo Royal, que antes se llamaba The Bristol Hotel, está en Prince Street, frente al muelle y a pocos minutos del M Shed y del Arnolfini. Tiene restaurante, bar y gimnasio, y las habitaciones van desde la estándar hasta suites. El estacionamiento en el aparcamiento de al lado cuesta de £16 a £19 (unos 20 a 25 €) por noche, y a algunos huéspedes las habitaciones normales les parecen bastante pequeñas.

De una reseña: “Hotel y ubicación fantásticos, muy limpio y con un personal amable.”

Mira fotos y reserva el Leonardo Royal Hotel Bristol aquí.

YHA Bristol - albergue con habitaciones privadas en un antiguo almacén

El YHA Bristol está en Narrow Quay, en un almacén reformado junto al puerto, al lado del Arnolfini. Además de dormitorios compartidos, tiene habitaciones privadas para tres a seis personas, con cafetería con desayuno bufé, bar y cocina compartida, y fue con diferencia la opción más barata de las tres. Si eliges un dormitorio compartido, cuenta con menos privacidad, algo que mencionan varios huéspedes.

Uno de los huéspedes destaca: “Buena ubicación, habitaciones excelentes, buenas instalaciones, zonas comunes estupendas y un personal maravilloso.”

Mira fotos y reserva el YHA Bristol aquí.

2. Old Town y St Nicholas Market - la mejor zona para pubs, comida y compras 🏛️

• 📍 Distancia al centro: Te alojas en el centro histórico. Desde St Nicholas Market caminas 5 minutos hasta el puerto y 10 minutos hasta las zonas comerciales de Broadmead y Cabot Circus.
• 🚶 Transporte: Vas a todas partes a pie. Los autobuses urbanos paran en Baldwin Street y en The Centre, y la estación de autobuses de Marlborough Street está a 10 minutos hacia el norte.
• ✈️ Tiempo desde el aeropuerto de Bristol: Unos 30 a 35 minutos con el Airport Flyer hasta la estación de autobuses de Marlborough Street y 10 minutos a pie, o unos 25 a 30 minutos en taxi.
• 💰 Nivel de precios: Entre unas £73 y £276 (unos 85 a 330 €) por noche en los tres alojamientos de abajo, cuando busqué para un día entre semana de mayo.
• 👮 Seguridad: Es una zona segura de día y por la noche. Alrededor de The Centre y Broadmead hay mucha gente borracha a altas horas del fin de semana, pero rara vez resulta desagradable.

Old Town es el núcleo medieval de Bristol, entre el puerto y Castle Park, y aquí está St Nicholas Market, en la antigua lonja de granos del siglo XVIII. El mercado tiene pasillos cubiertos con puestos, libros y discos de segunda mano y toda una calle de pequeños puestos de comida donde puedes almorzar por pocas libras. En Corn Street hay cuatro columnas de bronce, «the nails», donde los comerciantes pagaban antiguamente al contado, y de ahí viene la expresión inglesa «to pay on the nail».

A un par de minutos hacia el sur está King Street, con su empedrado, pubs antiguos como el Llandoger Trow, del siglo XVII, y el teatro Bristol Old Vic, y hacia el norte las viejas escaleras de Christmas Steps suben hacia Colston Street. Si quieres conocer a la vez la historia de los piratas, la trata de esclavos y Banksy, puedes hacer el recorrido a pie de Barbanegra a Banksy desde unas £14 (unos 15 €), que tiene miles de buenas reseñas.

Ver hoteles en Old Town aquí.

Yo me alojaría aquí si quieres tener los pubs y la comida a la vuelta de la esquina y no te apetece tomar el autobús. Tienes el puerto a un lado y las tiendas de Broadmead y Cabot Circus al otro, y la mayoría de los lugares de interés están a menos de 15 minutos a pie. Por la noche, los pubs de King Street y Corn Street están llenos, y nunca tienes lejos la cama.

La desventaja es que la zona se vacía por la noche entre semana, cuando cierran las oficinas, y que el mercado cierra los domingos. Muchos de los hoteles están en antiguos edificios de bancos y oficinas con algo de ruido de la calle, así que pide una habitación que dé al patio. Casi no hay estacionamiento, así que mejor ven sin coche.

Hoteles en Old Town

Hotel du Vin Bristol - hotel boutique en una refinería de azúcar del siglo XVIII

El Hotel du Vin está en The Sugar House, en Narrow Lewins Mead, una antigua refinería de azúcar cerca de Christmas Steps y a unos 10 minutos a pie de Cabot Circus. Las habitaciones van desde las clásicas hasta las suites, hay restaurante y bar, y fue el hotel más caro de toda la guía. Solo hay unas pocas plazas de estacionamiento por £20 (unos 25 €) la noche, y varios huéspedes se quejan de ello.

Un huésped escribe en Booking.com: “Muy original, limpio, buena ubicación, y la habitación tiene muchísimo carácter.”

Ver fotos y reservar el Hotel du Vin Bristol aquí.

Clayton Hotel Bristol City - gran hotel moderno con casi 12.000 reseñas

El Clayton Hotel está en Broad Street, en pleno Old Town, a un par de minutos de St Nicholas Market y a unos nueve minutos a pie de Cabot Circus. Es un hotel moderno de cuatro estrellas con restaurante, bar, gimnasio y habitaciones familiares, y su puntuación se mantiene alta a pesar del gran número de huéspedes. El estacionamiento está en un aparcamiento de Nelson Street con descuento, y algunos huéspedes opinan que el personal podría ser más atento.

De una reseña: “Moderno y limpio, la habitación era amplia y el desayuno, fantástico.”

Ver fotos y reservar el Clayton Hotel Bristol City aquí.

The Bristol Wing - albergue económico con habitaciones privadas y buena puntuación

The Bristol Wing está en Bridewell Street, en el borde norte de Old Town, a pocos minutos a pie de Christmas Steps y Broadmead. Además de dormitorios compartidos, tiene habitaciones privadas y familiares para hasta cuatro personas, y cuenta con cocina compartida, ascensor y recepción 24 horas. Las instalaciones son sencillas, y varios huéspedes comentan que a la ducha a veces le falta presión y agua caliente.

Uno de los huéspedes destaca: “Habitación limpia y bonita. Muy céntrico.”

Ver fotos y reservar The Bristol Wing aquí.

3. Clifton Village - la mejor zona para parejas y escapadas románticas 🌉

• 📍 Distancia al centro: Unos 2 kilómetros al oeste del centro. Bajas caminando al puerto en 25 a 30 minutos, pero la vuelta es por una cuesta empinada.
• 🚌 Transporte: Los autobuses urbanos suben a Clifton desde el centro y desde Temple Meads, y un taxi desde el puerto tarda unos 10 minutos.
• ✈️ Tiempo desde el aeropuerto de Bristol: Unos 25 a 30 minutos en taxi, o alrededor de una hora con el Airport Flyer hasta Temple Meads y luego autobús o taxi hasta Clifton.
• 💰 Nivel de precios: Entre £106 y £336 (unos 125 a 400 €) por noche en los tres hoteles de abajo, cuando busqué para un día entre semana de mayo.
• 👮 Seguridad: Muy segura. Clifton es uno de los barrios más bonitos de Bristol, con calles tranquilas y muchas familias y estudiantes.

Clifton Village es la parte de Bristol que más se parece a Bath, con largas hileras de casas georgianas de piedra clara, calles curvas como Royal York Crescent y pequeñas plazas con cafés y bares de vinos. En pleno barrio está Clifton Arcade, una galería comercial victoriana de 1878 con pequeñas tiendas independientes, y a su alrededor hay tiendas gourmet, panaderías y pubs con sillas de jardín en la acera.

El barrio termina de golpe en el desfiladero del Avon, donde el Clifton Suspension Bridge cuelga sobre el río. El puente fue diseñado por Isambard Kingdom Brunel y se inauguró en 1864, y puedes cruzarlo gratis a pie hasta el bosque de Leigh Woods, al otro lado. Junto al puente hay un pequeño centro de visitantes y, según el Clifton Suspension Bridge Trust, la entrada es siempre gratuita y abre todos los días de 10:00 a 17:00. Justo al lado está el Clifton Observatory, con vistas al desfiladero, y abajo, junto al agua, están las casas de colores de Cliftonwood y Hotwells.

Ver hoteles en Clifton Village aquí.

Yo me alojaría aquí si sois una pareja que busca tranquilidad, calles bonitas y una buena cena sin tener que volver en autobús. También es la opción ideal si ya has estado en Bristol y solo quieres disfrutar de la ciudad en lugar de verlo todo.

El inconveniente son las cuestas. La subida desde el puerto por Jacob’s Wells Road o Park Street es empinada, y con maleta conviene tomar un taxi. Además, Temple Meads queda lejos, así que no es la mejor opción si tienes que tomar el tren temprano por la mañana.

Hoteles en Clifton Village

Avon Gorge by Hotel du Vin - el hotel con vistas directas al puente colgante

El Avon Gorge Hotel está en Sion Hill, justo encima del desfiladero, a pocos minutos a pie del Clifton Suspension Bridge y de Clifton Arcade. Muchas habitaciones tienen vistas al desfiladero y al puente, y hay restaurante, bar y una terraza con vistas al desfiladero. Fue el más caro de los tres, y solo hay unas pocas plazas de aparcamiento por £12 (unos 15 €) al día.

Un huésped escribe en Booking.com: «¡Ubicación, personal y desayuno fantásticos!»

Ver fotos y reservar Avon Gorge by Hotel du Vin aquí.

The Rodney Hotel - casa georgiana en pleno Clifton Village

The Rodney Hotel está en Rodney Place, en una hilera de casas georgianas en pleno Clifton Village, a un par de minutos a pie de Clifton Arcade y a 10 minutos del puente. Es un hotel pequeño con restaurante, bar y jardín, y tiene desde habitaciones individuales hasta dobles y twin. Solo hay siete plazas de aparcamiento por £8 (unos 10 €) por noche, por orden de llegada.

De una reseña: «Buena ubicación, aparcamiento, tamaño de la habitación, personal.»

Ver fotos y reservar The Rodney Hotel aquí.

The Washington - hotel económico en la parte baja de Clifton

The Washington está en St Paul’s Road, en la parte baja de Clifton, a unos 15 minutos a pie de Clifton Village y a la misma distancia de Park Street y el puerto. Tiene habitaciones familiares, desayuno con platos ingleses y continentales y algo de aparcamiento por £12 (unos 15 €) por noche, y su precio fue el más bajo de los tres. La decoración está desgastada y algunos huéspedes se han quejado de la limpieza.

Uno de los huéspedes destaca: «Buena ubicación. El personal es muy amable.»

Ver fotos y reservar The Washington aquí.

4. Redcliffe & Temple Meads - la mejor zona para moverte en tren y hacer excursiones 🚆

• 📍 Distancia al centro: Aproximadamente 1 kilómetro al sureste del Old Town. Caminas 15 minutos hasta St Nicholas Market y 10 minutos hasta el puerto.
• 🚆 Transporte: Temple Meads es la estación principal de la ciudad, con trenes hacia Londres, Bath, Cardiff y el resto del suroeste de Inglaterra. El barco del puerto sale desde la parte trasera de la estación hacia el centro.
• ✈️ Tiempo desde el aeropuerto de Bristol: Unos 30 minutos con el Airport Flyer, que para justo al lado de la estación, y un billete sencillo cuesta £9 (unos 11 €).
• 💰 Nivel de precios: Entre £104 y £212 (unos 125 a 255 €) por noche aproximadamente en los tres hoteles de abajo, cuando busqué para un día entre semana de mayo.
• 👮 Seguridad: Bien durante el día. Por la noche hay poca gente alrededor de la estación y de los grandes edificios de oficinas, y puede haber personas sin hogar en los pasos subterráneos, así que vuelve por las calles principales.

Temple Meads fue construida por Brunel como estación terminal del Great Western Railway y se inauguró en 1840. El antiguo edificio de la estación, con torres y ventanas apuntadas, es una de las construcciones más bonitas de la ciudad. Al norte de la estación ha crecido Temple Quarter, con nuevas oficinas y hoteles, y al oeste está Redcliffe, con la iglesia de St Mary Redcliffe, una enorme iglesia parroquial gótica con una aguja que se ve desde casi toda la ciudad. Si quieres conocer su historia, puedes hacer una visita guiada por St Mary Redcliffe por unas £6 (unos 7 €).

Los trenes son la razón para alojarte aquí. Con GWR llegas a Bath en unos 15 minutos, y la ciudad está tan cerca que mucha gente va a pasar medio día. Si prefieres alojarte en Bath, he escrito sobre dónde alojarse en Bath. A London Paddington el tren tarda alrededor de hora y media, así que puedes combinar Bristol con un par de días en la capital sin problema, y para eso puedes leer mi guía sobre dónde alojarse en Londres.

Ver hoteles cerca de Temple Meads aquí.

Yo me alojaría aquí si llegas en tren, si vas a hacer excursiones de un día o si aterrizas tarde y vienes en el Airport Flyer. Si en cambio aterrizas en Heathrow, toma el tren hasta Paddington y cambia allí al GWR hacia Bristol. Cómo seguir el trayecto lo puedes ver en mi guía del aeropuerto de Heathrow al centro.

El inconveniente es el ambiente. La zona es práctica, pero no tiene mucho encanto, y los hoteles son grandes cadenas pensadas para viajeros de negocios. A cambio, los precios suelen ser más bajos que junto al puerto, y siempre hay alguna habitación libre cuando el resto de la ciudad está completo.

Hoteles cerca de Temple Meads

Leonardo Hotel Bristol City - moderno hotel de cuatro estrellas con una puntuación de 9

Leonardo Hotel Bristol City está en Temple Way, a unos siete minutos a pie de Temple Meads y a 10 minutos de Cabot Circus. Es un hotel moderno con restaurante, bar, gimnasio y aparcamiento para bicicletas. El desayuno tiene muchas opciones vegetarianas y veganas, y su puntuación es la más alta de los tres. No hay agua ni snacks en la habitación, y el aparcamiento en un parking cercano cuesta £14,50 (unos 17 €) al día.

Un huésped escribe en Booking.com: “¡Un hotel precioso! Muy limpio. El personal fue muy servicial y amable.”

Ver fotos y reservar Leonardo Hotel Bristol City aquí.

DoubleTree by Hilton Bristol City Centre - hotel de cuatro estrellas junto a St Mary Redcliffe

DoubleTree está en Redcliffe Way, justo al lado de la iglesia de St Mary Redcliffe, a unos cinco minutos a pie de Temple Meads y a 10 minutos del puerto. Tiene restaurante, gimnasio y aparcamiento propio por £15 (unos 18 €) al día, algo poco habitual en una zona tan céntrica. Algunos huéspedes se encontraron con que no limpiaron la habitación hasta última hora de la tarde.

De una reseña: “Buena ubicación respecto a la estación de Temple Meads y lo bastante cerca para ir caminando al centro.”

Ver fotos y reservar DoubleTree by Hilton aquí.

ibis Bristol Temple Meads - hotel de cadena económico a cinco minutos de los andenes

ibis Bristol Temple Meads está en Avon Street, a unos cinco minutos a pie de la estación y junto al río Avon. Es un hotel sencillo y moderno con bar, restaurante y desayuno bufé, y su precio era el más bajo de los tres. No tiene aparcamiento propio, así que pagas unas £20 (unos 24 €) al día en un parking cercano.

Uno de los huéspedes destaca: “Un hotel moderno y agradable cerca de Temple Meads.”

Ver fotos y reservar ibis Bristol Temple Meads aquí.

5. Stokes Croft & Gloucester Road - la mejor zona para el arte urbano y la vida nocturna 🎨

• 📍 Distancia al centro: Aproximadamente 1 kilómetro al norte del Old Town. Desde Stokes Croft caminas 15 minutos hasta St Nicholas Market, y Gloucester Road continúa un par de kilómetros hacia el norte.
• 🚌 Transporte: Los autobuses urbanos suben y bajan por Stokes Croft y Gloucester Road, y Cabot Circus y la estación de autobuses están a entre 5 y 10 minutos de los hoteles.
• ✈️ Tiempo desde el aeropuerto de Bristol: Unos 30 a 35 minutos con el Airport Flyer hasta la estación de autobuses de Marlborough Street y de 5 a 10 minutos a pie, o unos 30 minutos en taxi.
• 💰 Nivel de precios: Aproximadamente entre £128 y £165 (unos 155 a 195 €) por noche en los tres hoteles de abajo, cuando busqué para un día entre semana en mayo.
• 👮 Seguridad: Animada y en general segura, pero Stokes Croft y St Pauls pueden sentirse algo duros a altas horas de la noche, y en algunas esquinas se venden drogas. Quédate en las calles principales bien iluminadas.

Stokes Croft es el barrio alternativo de Bristol, y Visit Bristol lo llama el barrio cultural de la ciudad. Las fachadas están cubiertas de murales y grafitis, y en Stokes Croft encontrarás la obra temprana de Banksy Mild Mild West, con un osito de peluche que lanza un cóctel molotov contra la policía. Por la noche hay salas de conciertos, bares de cócteles y discotecas, y los fines de semana el ambiente dura hasta muy tarde.

Si sigues hacia el norte, Stokes Croft se convierte en Cheltenham Road y después en Gloucester Road, que según la oficina de turismo es una de las calles con tiendas independientes más largas de Europa. Hay tiendas de segunda mano, tiendas de discos, panaderías y puestos de verduras, y los pubs están llenos de gente local. Si quieres entender por qué Bristol se convirtió en la ciudad del arte urbano, puedes hacer el tour de arte urbano con John Nation, uno de los pioneros de la escena del grafiti de la ciudad, desde unas £15,50 (unos 20 €).

Mira los hoteles cerca de Stokes Croft aquí.

Yo me alojaría aquí si viajas para salir de fiesta, escuchar música y comer barato, y si prefieres ver cómo vive Bristol en lugar de cómo se ve en las postales. Los tres hoteles de abajo están en el extremo sur, entre Stokes Croft y Cabot Circus, así que tienes las compras y el Old Town muy cerca. De día puedes ir a la caza de nuevos murales por las calles laterales, y por la noche hay conciertos en las pequeñas salas.

La desventaja es que casi no hay hoteles en la propia Stokes Croft ni en Gloucester Road, solo apartamentos y habitaciones encima de los pubs. Además, el barrio es ruidoso los fines de semana, y algunas calles laterales de St Pauls no son agradables para caminar solo de noche.

Hoteles cerca de Stokes Croft

Artist Residence Bristol - hotel de diseño en una casa georgiana en Portland Square

Artist Residence está en Portland Square, una plaza georgiana de St Pauls, a unos cinco minutos a pie tanto de Stokes Croft como de Cabot Circus. El hotel está decorado con arte y muebles vintage, y tiene restaurante, bar, cafetería, jardín y una sala de juegos. No hay estacionamiento, y el parking más cercano, en Cabot Circus, cuesta unas £18 (unos 20 €) al día.

Un huésped escribe en Booking.com: “Un ambiente estupendo y relajado en el hotel. Las habitaciones eran muy cómodas y estaban limpias.”

Mira fotos y reserva Artist Residence Bristol aquí.

Moxy Bristol - hotel de diseño original con bar en la recepción

Moxy Bristol está en Newfoundland Street, a unos cuatro minutos a pie de Cabot Circus y a 10 minutos de Stokes Croft. El check-in se hace en el bar, hay gimnasio, sala de juegos y habitaciones familiares, y su puntuación es de las más altas de la zona tras casi 5.000 opiniones. El hotel no tiene estacionamiento propio, e incluso con el descuento en el parking de enfrente, varios huéspedes opinan que es caro.

De una opinión: “Me encantó el hotel. Era original y estaba impecable, y el personal fue muy amable y servicial.”

Mira fotos y reserva Moxy Bristol aquí.

Hampton by Hilton Bristol City Centre - hotel sencillo con desayuno gratis y aire acondicionado

Hampton by Hilton está en Bond Street, junto a Cabot Circus, a unos 10 minutos a pie de Stokes Croft y a la misma distancia de St Nicholas Market. Las habitaciones tienen aire acondicionado y el desayuno está incluido en el precio, lo que lo convierte en una buena compra, y el precio estaba un poco por debajo del Moxy cuando busqué. No hay estacionamiento en el hotel, y el parking de Cabot Circus cuesta unas £20 (unos 25 €) al día.

Uno de los huéspedes destaca: “La ubicación, el personal encantador, muy limpio, buen desayuno, una cama estupenda, la ducha y el aire acondicionado.”

Mira fotos y reserva Hampton by Hilton aquí.

¿Dónde no alojarse en Bristol?

Yo evitaría los hoteles de cadena baratos junto a las autopistas de las afueras, por ejemplo en Cribbs Causeway, Aztec West y Bristol Parkway, al norte de la ciudad. El precio resulta tentador, pero pasas de 30 a 45 minutos en autobús o taxi en cada trayecto, y las noches en la ciudad se acortan. Ten cuidado también con las habitaciones más baratas de Old Market y hacia el este, en dirección a Easton, donde las calles pueden sentirse inseguras de noche.

Los hoteles del aeropuerto solo tienen sentido si tienes un vuelo temprano por la mañana, porque el aeropuerto está en pleno campo, al sur de la ciudad. Y recuerda que Bristol tiene muchas cuestas: un apartamento con vistas en Totterdown, Kingsdown o Cliftonwood puede ser precioso, pero comprueba lo empinado que es el camino de vuelta.

Si es tu primer viaje a Bristol, yo me alojaría en Harbourside, y si quieres tener pubs, el mercado y las compras a la vuelta de la esquina, el Old Town es la opción segura. Si viajas en pareja y buscas tranquilidad y calles bonitas, elige Clifton Village, y si vas a hacer sobre todo excursiones de un día en tren, alójate cerca de Temple Meads. Si te gustan el arte urbano, la música y la vida nocturna, Stokes Croft es tu sitio.

Desde el aeropuerto, lo más fácil es tomar el Airport Flyer desde Bristol Airport, que funciona las 24 horas hasta Temple Meads y la estación de autobuses del centro. Si quieres ver más de Inglaterra, los Cotswolds están a poco menos de una hora en coche hacia el noreste, y aquí puedes leer dónde alojarse en los Cotswolds. Hacia el suroeste te espera Cornualles con sus playas y pueblos de pescadores, y también tengo una guía sobre dónde alojarse en Cornualles. Para los pueblos y la costa lo más cómodo es un coche de alquiler desde Bristol, pero dentro de la ciudad el coche es más un estorbo que otra cosa.