El Lake District es la Inglaterra más pintoresca: lagos entre colinas verdes, casitas de piedra, ovejas en las laderas y pubs donde una cena caliente sabe aún mejor después de un día al aire libre. Puedes hacer largas caminatas, dar paseos en barco por los lagos o quedarte con salidas más cortas entre cafeterías y miradores. Si te preguntas dónde alojarse en el Lake District, esta guía te ayudará a decidir.
En mi primera visita al Lake District me quedé impresionado. Era como una Escocia en miniatura, pero a solo una hora en coche de Mánchester.
¡Esta parte de Inglaterra es realmente preciosa!
Entonces, ¿dónde deberías alojarte en el Lake District? Depende sobre todo de cuánto quieras caminar y de si vas a tener coche. He elegido cinco bases que ofrecen vacaciones distintas, desde Bowness, junto al Windermere, hasta Keswick, más al norte. Esta guía te ayudará a elegir el pueblo adecuado y un buen hotel en el que hospedarte.
Dónde alojarse en el Lake District: las mejores zonas
- Bowness-on-Windermere - la mejor zona para quienes visitan el Lake District por primera vez
- Ambleside - la mejor base para caminar y para viajar sin coche
- Keswick y Derwentwater - la mejor zona para unas vacaciones con muchas caminatas
- Grasmere - la mejor zona para parejas y para días tranquilos entre los lagos
- Coniston - la mejor zona para familias y para pasar días en el lago
A continuación te cuento las cinco zonas y mis recomendaciones de hoteles. También te explicaré las diferencias prácticas entre alojarse cerca de un lago, en el centro de un pueblo o un poco más alejado, con más espacio a tu alrededor.
1. Bowness-on-Windermere - la mejor zona para quienes visitan por primera vez ⛵
- 📍 Distancia al centro: Bowness está junto al lago. El pueblo de Windermere y su estación de tren quedan a unos 2,5 kilómetros más arriba, cuesta arriba.
- 🚕 Transporte: Puedes tomar un tren hasta Windermere y luego un autobús o un taxi hasta Bowness. Los barcos salen desde la orilla del lago.
- ✈️ Tiempo desde el aeropuerto: Calcula entre 1,5 y 2 horas en coche desde el aeropuerto de Mánchester.
- 💰 Rango de precios: Espera precios de €€ a €€€. Las vistas al lago, los spas y las estancias de fin de semana pueden encarecer el precio.
- 👮 Seguridad: Ten cuidado con el tráfico y trata el lago como aguas abiertas, con temperaturas frías y un clima cambiante.
Bowness es mi primera sugerencia para unas vacaciones con un poco de todo, sin tener que planear una gran caminata cada día. El pueblo está junto al Windermere, con restaurantes, tiendas y barcos muy cerca unos de otros. Eso hace que sea fácil disfrutar del día incluso cuando el tiempo cambia tus planes originales.
Bowness y el pueblo de Windermere son dos lugares distintos. La estación de tren está en Windermere, cuesta arriba desde el lago, mientras que Bowness está junto al agua. Por eso, un hotel con Windermere en el nombre podría estar en varios sitios diferentes. Yo revisaría la dirección y elegiría según te importe más la orilla del lago o la estación.
Para una primera visita, prefiero alojarme cerca del centro de Bowness. Puedes bajar a los barcos después del desayuno y volver al hotel antes de cenar. Windermere Lake Cruises publica las rutas y los horarios de salida, incluida la conexión con Waterhead, cerca de Ambleside.
Consulta aquí los hoteles en Bowness-on-Windermere
El pueblo es uno de los destinos más populares del Lake District, así que no elijas el centro si buscas paz y tranquilidad absolutas. Tendrás muchas opciones cuando llueva o cuando simplemente quieras una buena comida y un paseo corto. Eso funciona bien para familias y escapadas cortas con intereses distintos.
Los hoteles en las colinas alrededor del pueblo pueden ofrecer mejores vistas y más espacio. Eso sí, yo revisaría el camino de vuelta desde los restaurantes, porque una distancia corta en el mapa puede incluir una subida considerable. Con coche es más fácil usar los hoteles más apartados, pero aparcar en el centro puede requerir cierta planificación.
Tres noches son un buen punto de partida si quieres conocer tanto el lago como algunos de los pueblos de los alrededores. Si viajas vía Mánchester, puedes añadir un par de días en la ciudad, y mi guía sobre las mejores zonas donde alojarse en Mánchester puede ayudarte con esa parte de las vacaciones.
Alojamientos en Bowness-on-Windermere
Linthwaite House - la mejor opción de lujo con vistas al Windermere
Linthwaite House está en lo alto de una colina con vistas al Windermere. Es mi elección para una estancia en la que reservarás tiempo para el hotel y sus alrededores, en lugar de limitarte a dormir allí.
Está más apartado que un hotel en pleno centro de Bowness, así que ten en cuenta el transporte hasta el pueblo.
Un huésped en Booking.com dice: “El personal fue muy amable y el servicio excelente.”
Consulta aquí las fotos y reserva Linthwaite House.
Lakes Hotel & Spa - una buena opción para escapadas de spa y habitaciones con jacuzzi
Lakes Hotel & Spa está a poca distancia a pie de Bowness y tiene un spa con piscina, además de categorías de habitación con jacuzzi privado en el balcón. Es ideal para parejas que quieren combinar salidas junto al lago con tiempo en el hotel.
Elige la categoría de habitación concreta si el jacuzzi es tu motivo para reservar; no viene incluido en todas las habitaciones.
Un huésped de Booking.com escribe: “El hotel tenía buenas instalaciones y una buena ubicación.”
Consulta aquí las fotos y reserva Lakes Hotel & Spa.
Craig Manor - una buena opción cerca de los restaurantes
Craig Manor está a unos cinco minutos a pie de Bowness y mira hacia el Windermere y las colinas. Vale la pena compararlo con los hoteles de spa más caros si lo que más te importa es la ubicación y una base cómoda.
Lo elegiría para días activos y cenas en el pueblo, con su ubicación práctica como principal punto fuerte.
Un huésped anterior describe así su estancia: “Todo era cómodo y estaba limpio.”
Consulta aquí las fotos y reserva Craig Manor.
2. Ambleside - la mejor base para caminar y para viajar sin coche 🥾
- 📍 Distancia al centro: El centro del pueblo queda a unos 1,5 kilómetros de los barcos de Waterhead.
- 🚕 Transporte: Hay autobuses que conectan el pueblo con Windermere, Grasmere, Keswick y otros destinos. Varias rutas de senderismo empiezan en el propio pueblo.
- ✈️ Tiempo desde el aeropuerto: Calcula entre 1 hora y 45 minutos y 2 horas y 15 minutos en coche desde el aeropuerto de Mánchester.
- 💰 Rango de precios: Espera precios de €€ a €€€. Los alojamientos más pequeños pueden ser una buena alternativa a los hoteles con spa y a las casas señoriales.
- 👮 Seguridad: Consulta el pronóstico para tu ruta concreta y elige un recorrido acorde con tu experiencia y con las horas de luz disponibles.
Ambleside es la base que más en serio consideraría para una primera visita activa. Tendrás tiendas de material outdoor, cafeterías y restaurantes, además de buenas conexiones de autobús. Puedes estar cerca de la naturaleza sin quedarte aislado, y salir a cenar sin tener que ponerte al volante.
El centro queda algo apartado de la orilla, tierra adentro, en el extremo norte del Windermere. Abajo, en Waterhead, puedes tomar un barco y encontrar un sitio junto al agua, pero hay un buen trecho a pie entre el lago y las tiendas del centro. Yo elegiría el centro para caminar y para moverme en autobús, mientras que Waterhead tiene más sentido si las vistas al lago son lo primero.
Ambleside también es un buen lugar para empezar unas vacaciones sin coche. Puedes planear las salidas en torno a las principales rutas de autobús y elegir caminatas con puntos de inicio y de llegada accesibles. La guía de transporte del parque nacional te ayuda a encontrar las rutas y los operadores que necesitas.
Consulta aquí los hoteles en Ambleside
Yo mantendría el itinerario lo bastante flexible como para cambiar una caminata larga por un día más corto cuando las nubes estén bajas. Una buena base tiene que funcionar también en días de lluvia, y Ambleside tiene ventaja frente a un hotel aislado en una carretera de montaña. Aun así puedes disfrutar del día sin conducir lejos.
El pueblo no es una opción evidente si sueñas con abrir la puerta y ver un valle vacío. El tráfico y los visitantes forman parte de las calles céntricas. Elige una habitación alejada de la carretera si tienes el sueño ligero, y comprueba las condiciones de aparcamiento si al final llevas coche.
Yo me alojaría al menos tres noches y usaría el pueblo como base, en lugar de cambiar de hotel entre todas las localidades vecinas. Puedes leer más sobre la diferencia entre el centro y la orilla del lago en la guía del parque nacional sobre Windermere y Ambleside. Elige un hotel en la zona que más vayas a usar.
Alojamientos en Ambleside
Rothay Manor - el mejor hotel de campo para comer bien y caminar
Rothay Manor es un hotel de campo en Ambleside, con restaurante y una ubicación cercana al extremo norte del Windermere. Encaja en una estancia en la que te apetece terminar el día de caminata con una buena cena y una experiencia hotelera más cuidada.
Un huésped menciona una sala para las botas, algo muy práctico después de un día de lluvia en los senderos.
Un huésped en Booking.com dice: “Había una sala para las botas llenas de barro.”
Consulta aquí las fotos y reserva Rothay Manor.
Ambleside Salutation Hotel & Spa - una buena opción con spa y aparcamiento gratuito
El Salutation tiene restaurante, instalaciones de fitness y aparcamiento privado gratuito en Ambleside. Merece la pena si quieres combinar días activos con un hotel al que también te dé gusto volver.
Yo compararía los paquetes y comprobaría el acceso al spa, para que el precio incluya las instalaciones que de verdad quieres usar.
Un huésped de Booking.com escribe: “El ambiente era cálido y acogedor.”
Consulta aquí las fotos y reserva Ambleside Salutation Hotel & Spa.
Ambleside Fell Rooms - habitaciones sencillas para unas vacaciones activas
Ambleside Fell Rooms ofrece alojamiento solo con habitación y no tiene aparcamiento propio. Tiene más sentido si quieres comer fuera y prefieres una buena base antes que muchas instalaciones en el hotel.
Si vas en coche, suma el coste del aparcamiento al precio de la habitación cuando lo compares con los otros hoteles.
Un huésped anterior describe así su estancia: “El lugar era encantador y muy cómodo.”
Consulta aquí las fotos y reserva Ambleside Fell Rooms.
3. Keswick y Derwentwater - la mejor zona para unas vacaciones con muchas caminatas ⛰️
- 📍 Distancia al centro: El centro de Keswick queda a poca distancia a pie de la orilla norte del Derwentwater.
- 🚕 Transporte: Hay autobuses que conectan Keswick con Penrith y con otras partes del parque nacional. En el Derwentwater funcionan barcos.
- ✈️ Tiempo desde el aeropuerto: Calcula entre 2 y 2,5 horas en coche desde el aeropuerto de Mánchester.
- 💰 Rango de precios: Espera €€ a €€€. Los hoteles junto al lago con spa suelen estar en la parte más cara.
- 👮 Seguridad: El tiempo en las montañas puede cambiar rápidamente. Planifica tu ruta, tu equipo y tu regreso antes de salir.
Keswick es mi elección si caminar va a ser el centro de tus vacaciones. El pueblo está en el extremo norte del Derwentwater y tiene una gran variedad de tiendas de montaña, pubs y lugares donde comer. Puedes alojarte en una auténtica población y tener el lago y las montañas muy cerca.
Yo elegiría el centro si te importan los paseos a pie por la noche y el fácil acceso a los autobuses. Es sencillo comprar lo que necesites para el día siguiente y encontrar una cena caliente después de la caminata. También puedes bajar hacia el lago sin convertir cada pequeña salida en un viaje en coche.
El Derwentwater te ofrece opciones para distintos tipos de días. Puedes caminar junto al agua, usar los barcos como parte de tu salida o elegir una ruta que sube más alto.
Consulta aquí los hoteles en Keswick y alrededor del Derwentwater
Los hoteles situados más abajo en el lago encajan con quienes quieren más vistas y menos calles de pueblo a su alrededor. Pueden funcionar muy bien para parejas o para un viaje en el que el hotel es parte de la experiencia. Tendrás que aceptar que cenar en Keswick no siempre quedará a un corto paseo.
Sin coche, normalmente seguirás desde el tren en Penrith en autobús hasta Keswick. Yo comprobaría la última conexión antes de reservar un vuelo tardío y elegiría un hotel céntrico para la primera noche. Un vuelo barato pierde parte de su atractivo si llegar implica un taxi largo y caro.
Dedica cuatro noches a la zona si quieres varios días de caminata y tiempo para esperar a que mejore el tiempo. Prefiero elegir dos buenas caminatas y un día tranquilo junto al lago antes que forzar una cumbre con malas condiciones. Para un fin de semana centrado en el hotel, Bowness o Grasmere serían mis alternativas más claras.
Alojamientos en Keswick y alrededor del Derwentwater
Lodore Falls Hotel & Spa - la mejor opción para un spa junto al Derwentwater
Lodore Falls está junto al Derwentwater, con una cascada y amplios terrenos alrededor del hotel. Es una buena opción para una estancia en la que el spa y el entorno importan tanto como tus excursiones.
Estarás fuera del centro de Keswick. Comprueba las condiciones de acceso al spa y el transporte si quieres cenar en el pueblo varias noches.
Un huésped en Booking.com dice: “Me gustó mucho la decoración del hotel.”
Consulta aquí las fotos y reserva Lodore Falls Hotel & Spa.
The Highfield - una buena opción con jardín y autoservicio de check-in
The Highfield tiene jardín, terraza y aparcamiento privado gratuito en Keswick. El hotel usa check-in autónomo, algo cómodo para algunos viajeros, pero que te obliga a leer el mensaje de llegada antes de tu viaje.
Un huésped elogia la vista desde su habitación. Reserva una categoría de habitación con la vista que quieres si es importante para ti.
Un huésped de Booking.com escribe: “La vista desde la habitación era difícil de superar.”
Consulta aquí las fotos y reserva The Highfield.
Keswick Park Hotel - un hotel práctico en el pueblo con desayuno y aparcamiento
Keswick Park es un hotel céntrico que ofrece alojamiento con desayuno, wifi y aparcamiento privado gratuito. Encaja en unas vacaciones en las que pasarás fuera la mayor parte del día y quieres tener el pueblo cerca por la noche.
Yo compararía el coste total con el de alojamientos más pequeños, sobre todo si el desayuno y el aparcamiento costarían un extra en otros sitios.
Un huésped anterior describe así su estancia: “Estaba limpio y cómodo, y la ubicación era perfecta.”
Consulta aquí las fotos y reserva Keswick Park Hotel.
4. Grasmere - la mejor zona para parejas y para días tranquilos entre los lagos 🌿
- 📍 Distancia al centro: El centro del pueblo y la orilla del lago son lugares distintos. Comprueba la dirección exacta del hotel.
- 🚕 Transporte: Los autobuses de la ruta principal conectan Grasmere con Ambleside, Keswick y otras localidades.
- ✈️ Tiempo desde el aeropuerto: Calcula entre 2 y 2,5 horas en coche desde el aeropuerto de Mánchester.
- 💰 Rango de precios: Espera €€ a €€€. Los hoteles pequeños y las escapadas de spa son populares, sobre todo los fines de semana.
- 👮 Seguridad: Elige rutas de caminata acordes con el tiempo y sigue las indicaciones alrededor de los lagos.
Grasmere es mi sugerencia para parejas que quieren una base más pequeña, con cafés, caminatas y tiempo en el hotel. El pueblo se asienta entre las montañas, junto al lago del mismo nombre, a una escala distinta a la de Keswick. Yo lo elegiría para unas vacaciones en las que puedas dejar los días un poco más abiertos.
Las casas de piedra, los tejados de pizarra y la conexión con William y Dorothy Wordsworth forman una parte importante del carácter del pueblo. Puedes combinar un paseo por el pueblo con la orilla del lago y la zona de Rydal. No hace falta planear un viaje largo en coche cada día cuando una parte de tus vacaciones puede transcurrir cerca de tu base.
Yo me alojaría en el pueblo para ir andando a cenar, o elegiría un hotel junto al lago por la vista y para pasar más tiempo en la habitación. Son dos prioridades distintas, así que mira el mapa antes de reservar. Un hotel puede llevar Grasmere en el nombre y aun así estar a cierta distancia de los cafés que te imaginas visitando.
Consulta aquí los hoteles en Grasmere
Grasmere es una base más tranquila que las poblaciones más grandes, pero sigue siendo un destino muy popular para excursiones de un día. No esperes calles vacías en pleno día de verano. Pasar la noche te permite disfrutar de las mañanas y las tardes tempranas sin tener que seguir hacia la siguiente parada de tu ruta.
La página del parque nacional sobre Grasmere y Rydal tiene ideas para los lagos y las caminatas cercanas. Yo calcularía tres noches y dejaría que el tiempo decida el orden de tus planes. Un hotel con buen restaurante o spa puede convertir una tarde de lluvia en una parte agradable de la estancia.
Las conexiones de autobús también hacen de Grasmere una opción sin coche, pero comprueba tu viaje de vuelta concreto si quieres cenar en otra población. Yo daría prioridad a un hotel donde puedas pasar la tarde en el propio pueblo. Si buscas más tiendas y una oferta más amplia de restaurantes, elegiría Ambleside o Keswick.
Alojamientos en Grasmere
The Grand at Grasmere - la mejor opción para una estancia tranquila con buena comida
The Grand está en una zona tranquila de Grasmere y tiene su propio restaurante de cocina británica moderna. Encaja en una estancia en la que te apetece cenar en el hotel después de un día por la zona.
Yo lo elegiría para una escapada corta con tiempo para disfrutar tanto del entorno como de las comidas, y no solo como una parada para dormir.
Un huésped en Booking.com dice: “Tanto la cena como el desayuno estuvieron buenísimos.”
Consulta aquí las fotos y reserva The Grand at Grasmere.
The Daffodil Hotel & Spa - un buen hotel con spa junto al lago
El Daffodil está junto al lago Grasmere, a poca distancia a pie del pueblo. Es una buena opción para disfrutar de las vistas y de una escapada de spa sin estar lejos de los lugares donde salir.
Elige tu habitación y tu paquete según si las vistas al lago y el acceso al spa son cosas por las que te gustaría pagar un extra.
Un huésped de Booking.com escribe: “El hotel estaba en un entorno precioso junto al lago, y me encantó la vista.”
Consulta aquí las fotos y reserva The Daffodil Hotel & Spa.
Victorian House - un buen alojamiento más pequeño en el pueblo
Victorian House es un establecimiento más pequeño en Grasmere, donde un huésped elogia especialmente la habitación, el desayuno y la hospitalidad. Yo lo compararía con los hoteles más grandes si lo que necesitas sobre todo es una base cómoda.
El aparcamiento es limitado y se asigna por orden de llegada, así que no cuentes con una plaza garantizada.
Un huésped anterior describe así su estancia: “La habitación y el desayuno fueron perfectos.”
Consulta aquí las fotos y reserva Victorian House.
5. Coniston - la mejor zona para familias y para pasar días en el lago 🚣
- 📍 Distancia al centro: El pueblo queda cerca del extremo norte del Coniston Water, pero no todos los hoteles están en la orilla del lago.
- 🚕 Transporte: Puedes ir andando entre el pueblo y el lago. Los autobuses son una opción, aunque con coche resulta más fácil hacer excursiones más lejanas.
- ✈️ Tiempo desde el aeropuerto: Calcula entre 1 hora y 45 minutos y 2 horas y 15 minutos en coche desde el aeropuerto de Mánchester.
- 💰 Rango de precios: Espera €€ a €€€. Las posadas con habitaciones son una alternativa a los grandes hoteles con spa de otras zonas.
- 👮 Seguridad: Usa el equipo de seguridad adecuado en el agua y sigue los consejos del operador de alquiler sobre el viento y el tiempo.
Coniston es mi elección para familias y para quienes quieren que el lago sea una parte habitual de sus vacaciones. El pueblo es lo bastante pequeño como para resultar manejable y tiene pubs y lugares donde comer, así que todavía puedes salir por la noche. Yo planearía menos trayectos en coche y más días que empiecen y terminen en el mismo sitio.
El Coniston Water es una gran parte del motivo para alojarse aquí. Puedes salir al agua o caminar por la orilla, parando cuando quieras. El Coniston Boating Centre tiene información sobre el alquiler de barcos y los detalles prácticos actuales.
Yo elegiría un hotel en el pueblo si lo que más te importa es el fácil acceso a la comida y a las tiendas. Un hotel justo junto al lago es mejor si quieres usar los jardines y tener el agua cerca desde el comienzo del día. Con niños pequeños, esa diferencia puede importar más que la vista desde una sola ventana.
Consulta aquí los hoteles en Coniston
Coniston también es una base para caminatas, pero las rutas varían bastante en dificultad. No hace falta subir muy alto para tener un buen día aquí. Yo elegiría caminatas acordes con la experiencia de tu grupo y consideraría un día junto al lago como una alternativa perfectamente válida cuando las piernas o el tiempo lo pidan.
Sin coche, yo comprobaría las conexiones de autobús antes de elegir Coniston en lugar de Ambleside. Puede funcionar muy bien con un itinerario relajado, pero tendrás menos opciones para excursiones espontáneas más lejos. Con coche, la ventaja principal es poder dejarlo aparcado los días en que la zona alrededor del pueblo es suficiente.
Tres o cuatro noches funcionan bien para unas vacaciones en familia o para un par de días activos combinados con descanso.
Alojamientos en Coniston
The Crown Inn - una buena opción con pub y aparcamiento gratuito
The Crown Inn está en el pueblo, a menos de un kilómetro del Coniston Water, y combina habitaciones luminosas con un pub relajado. Encaja en una estancia en la que puedes comer en el propio establecimiento después de un día al aire libre.
Un huésped elogia tanto el desayuno como el aparcamiento, que hacen práctica una estancia con coche.
Un huésped en Booking.com dice: “Había mucho aparcamiento gratuito.”
Consulta aquí las fotos y reserva The Crown Inn.
The Coniston Inn - la mejor opción con jardines que llegan hasta el lago
The Coniston Inn está junto al Coniston Water, con céspedes que bajan hacia la orilla y un restaurante con vistas a las montañas. Es mi elección si quieres tener el lago cerca durante todo el día.
Un huésped también menciona la cálida bienvenida que recibió su perro. Comprueba las categorías de habitación y los posibles suplementos si viajas con mascota.
Un huésped de Booking.com escribe: “La comida del pub y la selección de cervezas eran realmente buenas.”
Consulta aquí las fotos y reserva The Coniston Inn.
The Yewdale Inn - una opción céntrica para distintas preferencias alimentarias
The Yewdale Inn está en pleno centro de Coniston, con el pueblo a tu alrededor y comida disponible en el propio establecimiento. Un huésped elogia las opciones veganas de la cocina y la ayuda con necesidades dietéticas concretas.
Yo lo compararía con otros lugares para unas vacaciones en las que la comodidad y una buena comida importan más que los spas y el lujo.
Un huésped anterior describe así su estancia: “La cocina tenía buenas opciones veganas.”
Consulta aquí las fotos y reserva The Yewdale Inn.
¿Dónde no alojarse en el Lake District?
Evitaría un hotel aislado si no vas en coche, a menos que hayas planificado tu llegada, tus comidas y tus excursiones. Un lugar precioso lejos de una ruta de autobús puede dar lugar a unas vacaciones más incómodas que una habitación más pequeña en el pueblo. Comprueba también el aparcamiento si llevas coche; no siempre está incluido.
No elijas un hotel solo porque parezca estar cerca de una ruta de caminata en el mapa. Los lagos y las montañas pueden hacer que el trayecto en coche sea más largo de lo que sugiere la distancia. Alójate en la parte del parque nacional donde quieras pasar la mayor parte de tus días.
También evitaría un itinerario que necesite buen tiempo en las montañas todos los días. Usa la información meteorológica del parque nacional y mantén la opción de cambiar tus planes.
Para una primera visita, yo elegiría Bowness por el lago y por unas vacaciones fáciles, o Ambleside por los autobuses y las caminatas. Keswick es mi elección para un viaje más largo con más días en los senderos, mientras que Grasmere encaja con una escapada más tranquila para dos. Coniston es un buen lugar para que la familia encuentre su propio ritmo en torno al lago.
No necesitas cambiar de hotel entre los cinco lugares. Para tres o cuatro noches, yo elegiría una sola base. Con una semana completa para ver tanto el sur como el norte, dos hoteles pueden tener sentido, pero aun así dejaría algunos días libres de trayectos largos en coche.
Para combinar la naturaleza con música, fútbol y restaurantes, podrías añadir una estancia en Liverpool antes o después. Mi guía sobre dónde alojarse en Liverpool puede ayudarte con esa parte del viaje. En el Lake District, yo primero decidiría la ubicación y luego elegiría un hotel que también disfrutaría en un día de lluvia.