Search

¿Dónde alojarse en Brujas? Las 5 mejores zonas y buenos hoteles

¿Viajas a Brujas? Descubre las cinco mejores zonas para alojarte, de Markt y los canales al tranquilo Sint-Anna, y mis hoteles para cada presupuesto.

El Rozenhoedkaai y el Campanario de Brujas al anochecer

Brujas es una de esas ciudades donde los canales, las torres de las iglesias y las calles adoquinadas están tan cerca unos de otros que puedes ir a pie a casi todas partes. Todo el centro histórico figura en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO, y por la noche, cuando los visitantes de un día ya se han ido, la ciudad se vuelve mucho más tranquila.

Por eso la ubicación del hotel importa mucho, aunque las distancias sean cortas. ¿Quieres tener el Campanario a la vuelta de la esquina, canales tranquilos bajo la ventana o la estación a un corto paseo? Aquí tienes las cinco zonas entre las que yo elegiría, junto con mis hoteles recomendados de varias categorías de precio.

Las mejores zonas de Brujas

A continuación te explico las zonas una por una, con un mapa, datos prácticos y tres hoteles en cada una, desde la opción más cara hasta la más sencilla, para que puedas comparar ubicación y precio.

1. Markt y Burg - la mejor zona para una primera visita 🏰

  • 📍 Distancia al centro: Te alojarás en el mismo centro, y Burg está a unos 200 metros de Markt.
  • 🚶 Transporte: Puedes recorrer a pie todo el núcleo histórico. Los autobuses entre la estación y el centro pasan cada pocos minutos.
  • ✈️ Desde Brussels Airport: Alrededor de una hora y media en tren hasta la estación de Brugge, y después unos 20 minutos a pie o un corto trayecto en autobús hasta Markt.
  • 💰 Precios: €€€ a €€€€. Las direcciones más céntricas suelen ser las más caras de la ciudad.
  • 👮 Seguridad: Es una zona segura y con mucha gente. Vigila tus bolsillos y tu bolso entre la multitud de la plaza, y ten cuidado con las bicicletas sobre los adoquines.

Markt y Burg son mi primera opción si es tu primer viaje a Brujas o si solo tienes un fin de semana. Te alojarás entre las dos plazas principales de la ciudad, y la mayoría de los lugares de interés están a menos de diez minutos a pie. Puedes salir temprano por la mañana y tener las plazas casi para ti antes de que lleguen los grupos.

Markt y el Campanario de Brujas

En Markt se alza el Campanario (el Belfort), que mide 83 metros y es el edificio más llamativo de la ciudad. A un par de minutos está Burg, que fue durante siglos el centro del poder de la ciudad, con el ayuntamiento gótico y la basílica de la Santa Sangre. Como todo está tan cerca, es fácil hacer una pausa en el hotel a mitad del día.

Ver hoteles junto a Markt y Burg.

El precio es el gran inconveniente. Los hoteles con vistas a las plazas o en las calles más conocidas suelen costar más que los que están un par de calles más allá, y las habitaciones de los edificios antiguos a menudo son pequeñas. Yo buscaría en las calles laterales al norte de Markt o alrededor de Oude Burg, donde sigues estando a solo un par de minutos a pie de todo.

Por la noche hay restaurantes y bares en todas direcciones, pero aquí también se concentra la mayoría de los visitantes de un día. Si prefieres más tranquilidad, puedes elegir un hotel junto a Burg en lugar de uno que dé directamente a Markt. Para un viaje corto, en el que tu tiempo debe ser para la ciudad y no para el transporte, es difícil superar esta zona. Muchos de los edificios más antiguos tienen escaleras empinadas, así que pregunta si hay ascensor si es importante para ti.

Hoteles junto a Markt y Burg

Relais & Châteaux Hotel Heritage - un hotel de lujo de cinco estrellas a pocos pasos de Markt

El Hotel Heritage está en Niklaas Desparsstraat, a unos 150 metros de Markt, y es mi elección cuando un viaje a Brujas consiste en celebrar algo especial. Es un hotel de cinco estrellas con restaurante, bar y una zona de spa con sauna, hammam y gimnasio, así que tienes algo a lo que volver después de un día frío junto a los canales.

Yo lo elegiría para un fin de semana en pareja o una ocasión especial en la que el hotel forme parte de la experiencia. Hay servicio de valet parking si llegas en coche, y un conserje que puede ayudarte con el resto de tu estancia. El precio está muy por encima del de los demás hoteles de la zona, así que tiene más sentido cuando también quieres disfrutar del propio hotel.

Así describe el hotel un huésped en Booking.com: «Un hotel precioso con interiores elegantes».

Ver fotos y reservar Hotel Heritage.

Crowne Plaza Hotel Brugge by IHG - un hotel grande con piscina cubierta en plena plaza de Burg

El Crowne Plaza está en la propia plaza de Burg, así que el ayuntamiento y la basílica son tus vecinos más cercanos. El hotel tiene piscina cubierta climatizada, sauna, gimnasio y restaurante, y cuenta con un estacionamiento subterráneo, algo poco habitual tan cerca del centro.

Yo lo elegiría para una familia o una pareja que quiera más comodidades de las que ofrecen los pequeños hoteles boutique. Con la piscina es más fácil llenar una tarde de lluvia con niños. Por otro lado, es un hotel de cadena, así que el ambiente es más uniforme que en los hoteles más pequeños alrededor de las plazas.

Un huésped escribe en Booking.com: «La habitación era preciosa. Estaba limpia y era amplia».

Ver fotos y reservar Crowne Plaza Hotel Brugge.

Martin’s Brugge - un hotel sencillo y céntrico junto a Oude Burg

Martin’s Brugge está en Oude Burg, a unos 150 metros tanto de Markt como de Burg. Es un hotel de tres estrellas con ascensor, aire acondicionado, recepción 24 horas y un jardín con terraza, así que es una opción fácil cuando lo que más importa es la ubicación.

Es una opción evidente si quieres alojarte en pleno centro sin pagar un hotel de lujo. Las habitaciones son sencillas, y en el propio hotel hay un pequeño minimercado para comprar algo de picar o una botella de agua. Como en la mayoría de los hoteles del centro, el precio suele subir los fines de semana, así que reserva con antelación si tus fechas son fijas.

Un huésped lo resume en pocas palabras en Booking.com: «La ubicación era buena. El personal fue amable. La habitación estaba limpia».

Ver fotos y reservar Martin’s Brugge.

2. Spiegelrei y Langerei - la mejor zona para canales y noches románticas 🛶

  • 📍 Distancia al centro: Jan van Eyckplein está a unos 350 metros de Markt. Desde el extremo más alejado de Langerei hay alrededor de un kilómetro.
  • 🚶 Transporte: Ve a pie al centro siguiendo los canales. Con equipaje, lo más fácil es tomar un autobús o un taxi desde la estación.
  • ✈️ Desde Brussels Airport: Alrededor de una hora y media en tren hasta la estación de Brugge, y después un autobús o un taxi para los últimos 2 km aproximadamente hasta la zona.
  • 💰 Precios: €€ a €€€. A menudo algo más barato que alrededor de Markt por el mismo nivel.
  • 👮 Seguridad: Es una zona tranquila por la noche. Los muelles no siempre tienen barandilla, así que vigila a los niños pequeños junto al agua.

Spiegelrei y Langerei son mi elección si sueñas con volver a pie junto al agua por la noche. La zona está al norte de Markt, alrededor de Jan van Eyckplein, donde empieza el canal Spiegelrei, y continúa por Langerei, un muelle largo y tranquilo. Sigues estando cerca del centro, pero aquí hay muchos menos grupos que junto al Campanario.

Un barco en el canal Spiegelrei junto a Jan van Eyckplein, en Brujas

Aquí tenían su base los comerciantes extranjeros en la Edad Media. Visit Bruges llama a Jan van Eyckplein el Manhattan de la Brujas borgoñona, y en su página sobre el barrio hanseático puedes ver qué edificios cuentan esa historia. Hoy es sobre todo un lugar para pasear, hacer buenas fotos y comer en pequeños restaurantes.

Yo elegiría esta zona para un fin de semana romántico o para un viaje en el que ya hayas visto las plazas principales. Las mañanas son tranquilas, y la luz sobre el canal al final del día es una buena razón para alojarte aquí en lugar de junto a Markt.

Ver hoteles junto a Spiegelrei y Langerei.

Comprueba la distancia antes de reservar. Desde Jan van Eyckplein estás a pocos minutos de Markt, mientras que desde un hotel en el extremo más alejado de Langerei tienes un paseo de unos quince minutos. No es lejos, pero con lluvia o con niños lo notarás si quieres volver varias veces al día. A cambio, aquí es donde tendrás las noches más tranquilas cerca de los canales.

Por la mañana, Jan van Eyckplein es uno de los mejores lugares para fotografiar el canal sin gente en la imagen, y por la noche se iluminan las ventanas a lo largo del muelle. El paseo desde aquí hasta Sint-Annakerk solo lleva unos minutos, así que puedes combinar fácilmente los dos barrios en una misma salida.

Hoteles junto a Spiegelrei y Langerei

Canal View Hotel Ter Brughe by CW Hotel Collection - un hotel histórico junto al canal, cerca de Jan van Eyckplein

Ter Brughe está en Oost-Gistelhof, a unos 200 metros de Jan van Eyckplein, y es mi propuesta más cara de la zona. El hotel tiene bar, jardín, gimnasio y recepción 24 horas, y el nombre ya revela lo que buscan muchos huéspedes: la ubicación junto al canal.

Yo lo elegiría para un fin de semana en pareja en el que el ambiente importe más que las grandes instalaciones. Ten en cuenta que no hay ascensor, así que el equipaje pesado hay que subirlo por las escaleras. Si te cuestan las escaleras, yo elegiría uno de los otros hoteles.

Un huésped lo resume así en Booking.com: «Mucho carácter, una buena ubicación y una habitación cálida y cómoda».

Ver fotos y reservar Hotel Ter Brughe.

Hotel Ter Duinen - un hotel tranquilo en Langerei

El Hotel Ter Duinen está en Langerei, a unos 650 metros al norte de Jan van Eyckplein y a alrededor de un kilómetro de Markt. Es un hotel de tres estrellas con ascensor, aire acondicionado, jardín y estacionamiento, y su ubicación tranquila junto al canal es la principal razón para elegirlo.

Te lo recomiendo si quieres dormir bien y no te importa caminar hasta el centro. También encaja con una estancia más larga, cuando prefieres tranquilidad por la noche antes que alojarte en medio de las multitudes. Si llegas en coche, consulta el precio del estacionamiento al reservar.

Un huésped elogia varias cosas en Booking.com: «Un personal increíblemente amable, una ubicación tranquila, habitaciones preciosas, una cama enorme y cómoda y un desayuno delicioso».

Ver fotos y reservar Hotel Ter Duinen.

Hotel Jacobs - un hotel sencillo en un rincón tranquilo al norte del centro

El Hotel Jacobs está en Baliestraat, a unos 350 metros de Jan van Eyckplein y a poco menos de 700 metros de Markt. Es mi opción económica en la zona, un hotel de tres estrellas con ascensor, bar, habitaciones familiares y estacionamiento privado.

El hotel es adecuado para una familia o un viaje corto, cuando una calle tranquila y un precio razonable importan más que las vistas al agua. Las habitaciones son sencillas, así que no esperes un estilo boutique, pero tendrás Spiegelrei y el barrio hanseático a la vuelta de la esquina.

Un huésped comenta en Booking.com: «Habitaciones realmente limpias y cómodas, personal servicial y cerca del centro en una zona tranquila».

Ver fotos y reservar Hotel Jacobs.

3. Sint-Anna - la mejor zona para una estancia tranquila y con ambiente local 🏡

  • 📍 Distancia al centro: Sint-Annakerk está a unos 700 metros de Markt, a unos diez minutos a pie.
  • 🚶 Transporte: Cruza a pie los puentes junto a Sint-Annarei para llegar al centro. Con maletas, lo más fácil es tomar un taxi desde la estación.
  • ✈️ Desde Brussels Airport: Alrededor de una hora y media en tren hasta la estación de Brugge, y después un autobús o un taxi para los últimos 2 km aproximadamente hasta el barrio.
  • 💰 Precios: €€ a €€€€. Muchos pequeños B&B y hoteles, además de algunos hoteles boutique muy caros.
  • 👮 Seguridad: Es un barrio residencial tranquilo. Por la noche hay poca gente en la calle, así que, si vuelves tarde a pie, sigue por las calles bien iluminadas.

Sint-Anna es mi propuesta si quieres alojarte como si tuvieras tu propio apartamento en Brujas. El barrio está al este del canal Sint-Annarei y tiene casas bajas de ladrillo, pequeñas plazas y una iglesia en el centro. Aquí viven muchos vecinos de la ciudad, y se nota en el ambiente, sobre todo por la noche.

El molino Sint-Janshuismolen en las antiguas murallas junto a Kruisvest, en el barrio de Sint-Anna de Brujas

Por el borde oriental discurren las antiguas murallas, y sobre ellas todavía se alzan molinos de viento. Sint-Janshuismolen, de 1770, es el único molino de las murallas que aún muele grano, y abre a los visitantes en la temporada de verano. Un paseo por las murallas es una buena forma de empezar la mañana antes de que despierte el resto de la ciudad.

Yo elegiría Sint-Anna para un viaje más largo o si ya has estado antes en Brujas. Estás a diez minutos de Markt, pero no tienes que atravesar las calles más concurridas para volver. Muchos de los alojamientos de aquí son pequeños B&B, así que revisa el horario de check-in si vas a llegar tarde.

Ver hoteles en el barrio de Sint-Anna.

El inconveniente es que hay menos restaurantes que en el centro, y algunas calles pueden parecer completamente desiertas a última hora de la noche. Por otro lado, desde la parte sur del barrio puedes llegar a pie a Burg en unos cinco minutos. Para un primer fin de semana, yo seguiría eligiendo una zona más céntrica, pero para una segunda visita, Sint-Anna es una base muy agradable.

Sint-Anna también está cerca de Spiegelrei, así que puedes caminar por Sint-Annarei y seguir hasta Jan van Eyckplein en pocos minutos. Si prefieres un hotel con recepción y más servicios en lugar de un B&B, mis propuestas de hotel están en la parte sur, junto a Langestraat y Molenmeers.

Hoteles en Sint-Anna

Hotel Van Cleef - un hotel boutique de lujo con jardín en Molenmeers

El Hotel Van Cleef está en Molenmeers, a unos 180 metros de Sint-Annakerk y a unos 400 metros de Burg. Es un hotel boutique de cuatro estrellas con jardín, terraza, bar, servicio de habitaciones y chimenea exterior, y ofrece servicio de valet parking.

Es mi propuesta cuando quieres un hotel pequeño con un alto nivel de servicio y tranquilidad a tu alrededor. El precio está en lo más alto de Brujas, así que es una opción para una ocasión especial. A cambio, tienes una dirección con el centro muy cerca sin que notes las multitudes.

Un huésped llega a escribir en Booking.com: «No sería exagerado decir que es uno de los mejores hoteles del mundo».

Ver fotos y reservar Hotel Van Cleef.

Flanders Hotel - un hotel de cuatro estrellas con piscina cubierta en Langestraat

El Flanders Hotel está en Langestraat, en el extremo sur de Sint-Anna, a unos 280 metros de Sint-Annakerk. El hotel tiene una piscina cubierta abierta todo el año, un jardín con terraza, ascensor y recepción 24 horas.

Con niños o en un viaje en los meses más fríos, la piscina marca la diferencia. El hotel también tiene instalaciones adaptadas para sillas de ruedas y un baño con barras de apoyo. El paseo hasta Markt dura unos diez minutos.

Un huésped elogia al personal en Booking.com: «Todo el personal fue excelente: amable, educado, profesional y con muchos conocimientos».

Ver fotos y reservar Flanders Hotel.

APL8 St-Anna B&B - un pequeño B&B justo al lado de Sint-Annakerk

APL8 St-Anna B&B está en Sint-Annaplein, justo al lado de la iglesia, en el centro del barrio. Es un pequeño B&B con aire acondicionado, habitaciones insonorizadas y check-in y check-out sin contacto, y es mi propuesta económica en Sint-Anna.

No hay ascensor, así que tenlo en cuenta si llevas equipaje pesado. Yo lo elegiría para una pareja que quiere una base tranquila y no necesita bar ni recepción a todas horas. La iglesia y la plaza justo delante de la puerta te dan un ambiente que no encontrarás en pleno centro.

Un huésped destaca la ubicación en Booking.com: «El alojamiento estaba en una parte de la ciudad preciosa y tranquila, pero con fácil acceso a todos los lugares de interés».

Ver fotos y reservar APL8 St-Anna B&B.

4. Begijnhof y Minnewater - la mejor zona para paseos tranquilos y familias 🦢

  • 📍 Distancia al centro: El Begijnhof está a unos 800 metros al sur de Markt, a unos diez minutos a pie.
  • 🚶 Transporte: La estación está a poco menos de 600 metros, así que a menudo puedes ir a pie directamente del tren al hotel.
  • ✈️ Desde Brussels Airport: Alrededor de una hora y media en tren hasta la estación de Brugge, y después menos de diez minutos a pie.
  • 💰 Precios: €€ a €€€. Hoteles más grandes y pequeños B&B, uno al lado del otro.
  • 👮 Seguridad: Es una zona tranquila y verde. En el parque junto al Minnewater hay poca gente a primera hora de la mañana y a última hora de la noche, así que sigue por los caminos iluminados cuando oscurezca.

Begijnhof y Minnewater forman el rincón verde de Brujas y son mi elección si quieres tranquilidad y paseos cortos. La zona está al sur del centro, entre la estación y la iglesia de Nuestra Señora, y aquí encontrarás las casas blancas del beaterio, el parque y el lago con sus cisnes.

El Minnewater, el lago del Amor, en Brujas

El Begijnhof se fundó en 1245 y todavía es el hogar de mujeres solteras de Brujas y de algunas mujeres con vocación religiosa. Se pide a los visitantes que recorran el jardín en silencio, y la entrada es gratuita. Justo al sur está el Minnewater, también conocido como el lago del Amor, con un parque perfecto para un paseo matinal.

Yo elegiría esta zona sobre todo si llegas en tren y quieres ir a pie desde la estación hasta el hotel. También es una buena opción con niños, porque el parque les da espacio para correr y porque varios de los hoteles de aquí son más grandes y tienen habitaciones familiares.

Ver hoteles junto a Begijnhof y Minnewater.

El inconveniente es que Walplein y las calles alrededor del beaterio se llenan de gente a mitad del día, cuando los grupos van a pie entre la estación y el centro. Por la noche, en cambio, todo queda muy tranquilo. Si quieres restaurantes justo al salir por la puerta, Markt y Burg son mejor opción, ya que desde aquí hay unos diez minutos a pie hasta las plazas principales.

Si llegas en coche, la zona también es práctica. El estacionamiento subterráneo de la estación está cerca, y según Visit Bruges, el autobús desde ese estacionamiento hasta el centro está incluido en el ticket de estacionamiento. Se desaconseja circular en coche por el núcleo histórico, así que yo dejaría el coche donde está una vez que hayas llegado.

Hoteles junto a Begijnhof y Minnewater

Dukes’ Academie Brugge - un hotel elegante a pocos pasos del beaterio

Dukes’ Academie está en Wijngaardstraat, a unos 200 metros del Begijnhof y a poco menos de 300 metros del Minnewater. Es mi propuesta más cara de la zona, un hotel de cuatro estrellas con bar, jardín, terraza, gimnasio, ascensor y estacionamiento subterráneo.

Es adecuado para un fin de semana en el que quieras un poco de lujo, pero aun así alojarte en un lugar tranquilo y cerca de la estación. Las habitaciones tienen aire acondicionado y hay recepción 24 horas, así que es fácil llegar tarde en tren. Es un hotel más grande, así que espera un servicio hotelero clásico más que el ambiente personal de un B&B.

Un huésped no escatima en elogios en Booking.com: «Un hotel fantástico. Un desayuno excelente, con todo lo que puedas desear y mucha variedad».

Ver fotos y reservar Dukes’ Academie Brugge.

Novotel Brugge Centrum - un hotel para familias con piscina y zona de juegos

El Novotel Brugge Centrum está en Katelijnestraat, a unos 350 metros del Begijnhof. El hotel tiene restaurante, bar, habitaciones familiares, un parque infantil y una zona de juegos cubierta, además de una piscina exterior climatizada.

Con niños, es claramente mi primera opción en la zona, porque aquí se ha pensado en las familias de una forma que los pequeños hoteles del centro rara vez pueden igualar. La piscina es exterior y abre en temporada, así que no cuentes con ella en un viaje de invierno. Como punto a favor, hay estacionamiento subterráneo y un punto de carga para vehículos eléctricos.

Así describe su estancia un huésped en Booking.com: «Muy limpio y eficiente, y todo el personal fue alegre y amable».

Ver fotos y reservar Novotel Brugge Centrum.

Lake Suites - un B&B sencillo en Walplein

Lake Suites es un pequeño B&B en Walplein, a unos 180 metros del Begijnhof y a poco menos de 800 metros de la estación. Es mi propuesta más sencilla de la zona, con habitaciones familiares y check-in y check-out privados.

No hay ascensor y los servicios son pocos, así que es una opción para ti si sobre todo necesitas un buen lugar para dormir. A cambio, te alojarás en una de las plazas con más encanto de la parte sur de la ciudad, y el Minnewater está a pocos minutos a pie.

Un huésped destaca la cama en Booking.com: «La cama era grande y cómoda».

Ver fotos y reservar Lake Suites.

5. ‘t Zand y la estación - la mejor zona para viajar en tren y hacer excursiones de un día 🚆

  • 📍 Distancia al centro: ‘t Zand está a unos 600 metros de Markt. Desde la estación hay unos 20 minutos a pie hasta Markt.
  • 🚌 Transporte: Los autobuses entre la estación y el centro pasan cada pocos minutos, y desde el estacionamiento subterráneo bajo ‘t Zand hay unos diez minutos a pie hasta Markt.
  • ✈️ Desde Brussels Airport: Alrededor de una hora y media en tren hasta la estación de Brugge, que está a menos de un kilómetro de ‘t Zand.
  • 💰 Precios: € a €€€. Aquí sueles encontrar los hoteles más baratos dentro del núcleo histórico.
  • 👮 Seguridad: Es una zona concurrida y segura durante el día. La plaza y las calles hacia la estación tienen más tráfico que el resto del centro, así que ten cuidado con los autobuses y las bicicletas.

‘t Zand es la gran plaza de la parte oeste del centro, y la zona entre la plaza y la estación es mi elección si viajas en tren. Puedes ir a pie del andén al hotel, y cuando sigas hacia Gante, Bruselas o la costa, vuelves a estar a un corto paseo del tren. Eso convierte la zona en una base práctica para excursiones de un día.

Sint-Salvatorskathedraal entre 't Zand y Markt, en Brujas

En la plaza está Concertgebouw Brugge, la moderna sala de conciertos de la ciudad para música clásica y danza. Entre ‘t Zand y Markt, las calles comerciales pasan junto a Sint-Salvatorskathedraal, así que el paseo hasta el centro es corto y lleno de vida.

Si llegas en avión a Bruselas, puedes leer mi guía sobre el transporte desde los aeropuertos de Bruselas al centro antes de seguir en tren. Si vas al centro, bájate en la estación de Brugge y no en Brugge Sint-Pieters, como también señala Visit Bruges.

Ver hoteles junto a ‘t Zand y la estación.

El inconveniente es que la zona alrededor de la estación es más moderna y tiene más tráfico que el resto de la ciudad. Por eso yo me alojaría más cerca de ‘t Zand que junto a la estación, para que el camino de vuelta por la noche pase por las calles con encanto. Si llegas en coche, el estacionamiento subterráneo bajo la plaza es una clara ventaja, ya que en el resto del centro se desaconseja circular en coche.

La zona también es una buena opción si solo tienes una o dos noches y quieres pasar un día en Gante o en la costa. No tendrás que arrastrar la maleta sobre los adoquines, y por la mañana estarás en el andén en pocos minutos. Además, la diferencia de precio con los hoteles de Markt puede alcanzar para pagar una buena cena.

Hoteles junto a ‘t Zand y la estación

Boutique Hotel Le Foulage - un hotel boutique solo para adultos cerca de Sint-Salvator

Le Foulage está en Goezeputstraat, a unos 260 metros de ‘t Zand y a poco menos de 400 metros del Begijnhof. Es un hotel boutique de cuatro estrellas solo para adultos, con bar, terraza, ascensor, aire acondicionado y habitaciones insonorizadas.

Yo lo elegiría para un fin de semana en pareja cuando quieres tranquilidad y estilo sin alojarte en medio de las multitudes de Markt. Como el hotel solo admite adultos, no es adecuado para familias. Desde aquí puedes ir a pie tanto a la estación como a Markt en poco más de diez minutos.

La limpieza recibe elogios en Booking.com, donde un huésped escribe: «El hotel estaba impecablemente limpio y era cómodo».

Ver fotos y reservar Boutique Hotel Le Foulage.

Hotel Portinari - un hotel de cuatro estrellas en plena plaza de ‘t Zand

El Hotel Portinari está en la misma plaza de ‘t Zand, a unos 900 metros de la estación y a poco más de 500 metros de Markt. El hotel tiene restaurante, bar, ascensor, aire acondicionado y recepción 24 horas, y el estacionamiento subterráneo bajo la plaza está justo al lado de la puerta.

El hotel encaja bien si quieres un hotel clásico con todo lo práctico resuelto y un corto paseo hasta el tren. Las habitaciones familiares lo convierten en una opción útil cuando viajan más personas. Si tienes el sueño ligero, pide una habitación que no dé a la plaza, donde hay más movimiento.

Un huésped destaca el estilo en Booking.com: «Un hotel boutique encantador, muy moderno, limpio y cómodo».

Ver fotos y reservar Hotel Portinari.

Hotel Bla Bla - una opción económica y sencilla cerca de ‘t Zand

El Hotel Bla Bla está en Dweersstraat, a unos 180 metros de ‘t Zand y a poco más de 400 metros de Markt. Es un hotel de dos estrellas con jardín, terraza y habitaciones familiares, y es mi opción económica en la parte oeste del centro.

No hay ascensor, así que el equipaje pesado hay que subirlo a mano. Tiene sentido alojarte aquí cuando prefieres gastar tu dinero en restaurantes y museos más que en el propio hotel, y aun así quieres poder ir a pie a todas partes. Dweersstraat es una calle más pequeña, así que evitas el tráfico de la plaza.

Un huésped destaca el servicio en Booking.com: «El personal fue servicial, amable y educado, y siempre estuvo encantado de ayudar con preguntas y recomendaciones».

Ver fotos y reservar Hotel Bla Bla.

¿Dónde conviene evitar alojarse en Brujas?

Yo no me alojaría fuera de las antiguas murallas solo para ahorrar un poco de dinero. Brujas es pequeña, y la gracia de la ciudad es que puedes ir a pie desde el hotel hasta los canales. Si te alojas en las afueras o junto a la autopista, necesitarás un autobús o un coche cada vez, y te perderás el ambiente de las calles tranquilas por la noche.

Tampoco elegiría una dirección al otro lado de la estación si quieres pasar las noches en el centro. Y si sueñas con alojarte en la costa, eso es otro tipo de vacaciones, porque localidades como Knokke y Blankenberge son estupendas para la playa, pero no para una escapada urbana a Brujas.

Por último, evitaría una habitación que dé directamente a Markt si tienes el sueño ligero. La plaza es preciosa, pero a menudo hay ambiente hasta tarde por la noche, y durante el día los coches de caballos esperan en la plaza.

Si es tu primer viaje, yo elegiría Markt y Burg o Spiegelrei, donde tendrás casi todo a pocos minutos a pie. Si llegas en tren o viajas con niños, Begijnhof y Minnewater o ‘t Zand son las opciones más prácticas. Sint-Anna es para ti si buscas tranquilidad y un lado más local de Brujas.

Mucha gente combina Brujas con un par de días en la capital, y mi guía sobre dónde alojarse en Bruselas puede ayudarte a planificar la siguiente parte de tu viaje. Si estás planeando un viaje más largo por los países del Benelux, también he preparado las mejores zonas de Ámsterdam. En Brujas, yo siempre elegiría una dirección dentro de las antiguas murallas antes que una habitación más grande más lejos.