¿Dónde alojarse en Chicago? Las 5 mejores zonas y buenos hoteles

¿Dónde alojarse en Chicago? Descubre mis cinco mejores zonas y hoteles recomendados cerca del río, las atracciones, buenos restaurantes y el lago Míchigan.

El perfil urbano de Chicago y el río Chicago en un día soleado de verano

Chicago son rascacielos junto al río, parques amplios y un lago que parece un mar. Puedes empezar el día contemplando la arquitectura desde un barco, comer pizza al mediodía y terminar con música o un partido de béisbol. Es una gran ciudad que, aun así, te deja espacio para respirar.

Para un primer viaje, yo empezaría por The Loop o River North. Pero no son necesariamente la mejor elección para unas vacaciones centradas en los restaurantes, la familia o el béisbol. Aquí tienes cinco zonas y los hoteles que recomiendo, para que elijas según la parte de Chicago que más quieras tener cerca.

Las mejores zonas de Chicago

A continuación te explico cada zona y recomiendo hoteles de distintos precios y con puntos fuertes diferentes. También te ayudo a valorar el transporte, la ubicación exacta del hotel y lo distintos que son los barrios por la noche.

1. The Loop - la mejor zona para una primera visita 🏙️

  • 📍 Distancia al centro: Estarás en pleno centro de Chicago, al sur del río Chicago y cerca de varias de las grandes atracciones.
  • 🚕 Transporte: En la zona confluyen varias líneas de tren de la CTA. La Blue Line llega hasta O’Hare y la Orange Line conecta el centro con Midway.
  • ✈️ Desde el aeropuerto de Chicago: La Blue Line suele tardar entre 40 y 45 minutos desde O’Hare hasta el centro. Desde Midway, la Orange Line tarda unos 25 minutos. A eso súmale el trayecto hasta tu hotel.
  • 💰 Precios: €€ a €€€. La ubicación junto al río y las vistas suelen costar más.
  • 👮 Seguridad: Vigila el teléfono y el bolso en las estaciones. Elige rutas bien iluminadas para volver al hotel, sobre todo en las calles de oficinas más tranquilas.

The Loop es mi recomendación más sencilla para un primer viaje con visitas turísticas en la agenda. Te alojarás entre torres de oficinas, junto al tren elevado y cerca de algunos de los parques y museos más conocidos de la ciudad. Puedes dedicar varios días a lo que tienes cerca sin empezar cada mañana con un largo trayecto por la ciudad.

El tren elevado atraviesa The Loop en Chicago en un día de primavera

Miraría sobre todo la parte este o norte si quieres tener cerca Millennium Park, el Art Institute y el río. Una dirección más al sur o al oeste puede resultar igual de práctica para los trenes y algunas visitas, pero el camino de vuelta al hotel será distinto. Por eso, fíjate en la calle donde está el hotel y no solo en la palabra downtown.

La guía de aeropuertos de la CTA muestra las conexiones tanto desde O’Hare como desde Midway. La Blue Line desde O’Hare resulta especialmente útil cuando hay mucho tráfico hacia el centro. Normalmente no recogería el coche de alquiler hasta que el viaje continúe fuera de Chicago, porque el estacionamiento de los hoteles del centro puede ser una forma cara de guardar un coche.

Ver hoteles en The Loop.

La zona encaja con una estancia de tres o cuatro noches con parques, un museo, un paseo en barco y excursiones a otros barrios. No hace falta alojarse justo al lado de todo, pero una buena conexión de tren te da libertad. También revisaría hacia dónde da la habitación si el hotel está cerca de las vías elevadas, porque el ruido del tren puede formar parte de la estancia.

Lo malo de algunas partes de The Loop es que las calles de oficinas se quedan tranquilas cuando termina la jornada laboral. Es una elección menos evidente si sueñas con tener muchos bares justo al salir del hotel cada noche. Para ese tipo de viaje, lo compararía con River North o West Loop, aunque entonces las salidas de día requieran algo más de desplazamiento.

Si planeas varias paradas en grandes ciudades de Estados Unidos, mi guía sobre dónde alojarse en Nueva York puede ayudarte con la siguiente elección. En Chicago, daría prioridad a una buena dirección antes que a otra oferta de hotel lejos del centro. En un viaje corto, el tiempo que ahorras cada día forma parte de lo que pagas.

Hoteles en The Loop

The LaSalle Chicago - la opción de lujo en la parte central de The Loop

The LaSalle es mi opción más cara si quieres combinar una base céntrica con una experiencia de hotel más cuidada. El hotel tiene gimnasio, lounge y bar, así que también funciona para empezar o terminar el día con calma.

Lo tendría en cuenta sobre todo para parejas a las que les gusta pasar tiempo en el hotel entre una salida y otra por la ciudad. Un huésped anterior destaca lo servicial que es el personal. Aquí pagas por algo más que una cama cerca del tren, así que elígelo cuando el propio hotel sea de verdad parte de las vacaciones.

Un huésped escribe en Booking.com: «El personal fue muy amable y servicial».

Ver fotos y reservar The LaSalle Chicago.

L7 Chicago by LOTTE - habitaciones amplias cerca del río

L7 está junto al río Chicago y tiene un gimnasio abierto las 24 horas. Es mi propuesta si quieres tener como base la parte norte de The Loop y cruzar el río a pie hasta River North sin complicaciones.

Un huésped destaca las habitaciones grandes y limpias y una decoración bonita. Lo compararía con los hoteles del otro lado del río si el espacio y la ubicación te importan más que alojarte en un barrio concreto. Si las vistas son lo importante de tu estancia, reserva expresamente una categoría con vistas.

Un huésped anterior destaca: «Las habitaciones son grandes, limpias y nuevas, con una decoración bonita».

Ver fotos y reservar L7 Chicago by LOTTE.

Club Quarters Hotel Central Loop - un hotel urbano práctico junto a los trenes y la Willis Tower

Club Quarters está en la parte central de The Loop, a poca distancia a pie de la estación de Quincy y de la Willis Tower. El hotel tiene restaurante y pub, y lo tendría en cuenta sobre todo para un viaje en el que pasas fuera la mayor parte del día.

Las prioridades son más sencillas que en un hotel de lujo: una dirección céntrica, una buena cama y fácil acceso al transporte. Un huésped anterior destaca precisamente la cama, además de una habitación limpia y tranquila. Compara el tamaño real de la habitación si llevas mucho equipaje.

Un huésped lo resume así en Booking.com: «La cama era muy cómoda».

Ver fotos y reservar Club Quarters Hotel Central Loop.

2. River North - la mejor zona para restaurantes y salir de noche 🍸

  • 📍 Distancia al centro: La zona queda al norte del río Chicago, justo enfrente de The Loop. Sigues teniendo una ubicación céntrica para las visitas.
  • 🚕 Transporte: La Red Line y la Brown Line son las que te interesan, según la dirección. También puedes cruzar los puentes a pie hasta The Loop.
  • ✈️ Desde el aeropuerto de Chicago: Calcula entre 35 y 70 minutos en coche desde O’Hare, y más si hay mucho tráfico. En tren, tendrás que caminar o hacer un transbordo al llegar al centro.
  • 💰 Precios: €€ a €€€. Aquí encontrarás tanto hoteles urbanos normales como algunas de las direcciones hoteleras más caras de Chicago.
  • 👮 Seguridad: Cuida tus objetos de valor cerca de los bares y en las estaciones concurridas. Organiza el transporte de vuelta si acabas lejos del hotel a última hora de la noche.

River North es la zona que yo elegiría si los restaurantes y las salidas nocturnas te importan tanto como las visitas de día. Sigues en el centro, pero tienes muchos sitios para comer y beber en las calles al norte del río. Así resulta más fácil encontrar dónde cenar cerca del hotel después de un día largo por la ciudad.

Vista aérea del barrio de River North en Chicago

La ubicación es especialmente buena para parejas y grupos de amigos en una escapada urbana corta. Puedes bajar a pie hasta el río, cruzar a The Loop o ir a las tiendas de Michigan Avenue. Daría prioridad a la parte sur y este de River North si quieres combinar las tres cosas sin necesitar transporte para cada salida.

Un paseo en barco dedicado a la arquitectura es una buena forma de orientarte desde esta parte del centro. El crucero fluvial del Chicago Architecture Center se centra en los edificios que bordean el río. Le reservaría tiempo al principio de la estancia para volver después a los lugares que te hayan llamado la atención.

Ver hoteles en River North.

Eso sí, el barrio es más grande que las calles que están justo junto al agua. Un hotel más al oeste no te deja tan cerca de Michigan Avenue ni del lago. Compara la dirección con los restaurantes y lugares que ya sabes que quieres visitar. Unas vistas estupendas desde una sola habitación de esquina no equivalen por sí solas a una buena ubicación para toda la estancia.

El mayor inconveniente es el ruido en las calles más animadas de restaurantes y bares. Pagaría con gusto por una ubicación aquí, pero pediría una habitación que no dé a la calle si dormir bien es una prioridad. Para una familia que quiere pasar los días sobre todo junto al lago y en Navy Pier, Streeterville puede ser un mejor término medio.

Puedes tener un viaje estupendo sin elegir uno de los hoteles más caros. River North también tiene hoteles más normales en los que la dirección céntrica es la principal ventaja. Compararía el precio total con el desayuno y los cargos obligatorios incluidos, y guardaría parte del presupuesto para las visitas a los restaurantes que hacen que valga la pena elegir este barrio.

Hoteles en River North

The Langham Chicago - un hotel de lujo junto al río

The Langham ocupa un edificio diseñado por Mies van der Rohe, cerca del río Chicago y de Michigan Avenue. Es mi elección cuando quieres que la arquitectura, la ubicación y la propia estancia en el hotel sean una parte importante del viaje.

Un huésped anterior destaca el bar y la posibilidad de usar el gimnasio. Pagaría por The Langham sobre todo en un viaje con tiempo para disfrutar de verdad del hotel. Con un programa de visitas muy apretado la ubicación sigue siendo buena, pero aprovecharás menos la diferencia frente a un hotel más sencillo.

Un huésped describe así su estancia: «La experiencia en el bar fue realmente buena».

Ver fotos y reservar The Langham Chicago.

Eurostars Magnificent Mile - un hotel moderno cerca de las tiendas y los restaurantes

Eurostars está a unos cinco minutos a pie de las tiendas de la Magnificent Mile y tiene habitaciones modernas. Es mi alternativa si quieres combinar los restaurantes de River North con una ubicación cerca de Michigan Avenue.

Un huésped que se alojó en una habitación panorámica destaca las vistas, además de la cama y las almohadas. Para tener esas vistas hay que reservar la categoría adecuada. Compararía el hotel por ubicación y tipo de habitación, y no daría por hecho que todas las habitaciones tienen las mismas vistas de la ciudad.

Un huésped anterior escribe en Booking.com: «La cama y las almohadas son muy cómodas».

Ver fotos y reservar Eurostars Magnificent Mile.

Hampton Inn & Suites Chicago-Downtown - una base práctica para una estancia urbana más larga

Hampton Inn & Suites es una opción más sencilla, sin lujos, en River North, con gimnasio y una ubicación céntrica. Lo incluiría entre los candidatos para una estancia de varias noches, cuando una habitación funcional y un paseo corto hasta los restaurantes pesan más que una gran experiencia hotelera.

Un huésped anterior describe la habitación como grande y muy limpia. Elige entre las distintas habitaciones y suites según el espacio que necesites. Resulta especialmente interesante si quieres alojarte en esta zona y aun así dejar parte del presupuesto libre para visitas y cenas.

Un huésped escribe en Booking.com: «La habitación era grande y estaba muy limpia».

Ver fotos y reservar Hampton Inn & Suites Chicago-Downtown.

3. Streeterville - la mejor zona para familias, compras y el lago 🌊

  • 📍 Distancia al centro: Te alojarás al este de la Magnificent Mile y al norte del río, con el lago Míchigan y Navy Pier al este.
  • 🚕 Transporte: El autobús y los paseos a pie son las formas prácticas de llegar al lago. Las estaciones de tren más cercanas quedan al oeste, así que incluso una dirección céntrica puede suponer una caminata hasta el tren.
  • ✈️ Desde el aeropuerto de Chicago: Calcula entre 35 y 70 minutos en coche desde O’Hare. Si vas en tren hasta el centro, normalmente te queda un tramo más hasta el hotel.
  • 💰 Precios: €€ a €€€. Muchos de los hoteles más grandes y de las suites están cerca de las tiendas y del lago.
  • 👮 Seguridad: Respeta las banderas de baño y las indicaciones en la playa. En los senderos junto al lago, presta atención a los ciclistas y a los demás usuarios.

Streeterville es mi propuesta si quieres combinar la gran ciudad con paseos junto al lago y un plan sencillo para la familia. Te alojas entre la Magnificent Mile y el lago Míchigan, así que las compras, los restaurantes y el agua pueden caber en el mismo día. Sigue siendo una base céntrica, pero con un enfoque distinto al de The Loop.

El perfil urbano de Streeterville junto al lago Míchigan en Chicago

Tendría en cuenta el barrio sobre todo en verano, cuando la orilla del lago ocupa más espacio en tus planes. Puedes dar un paseo matutino junto al agua y volver al hotel antes de la siguiente salida del día. Si eliges un hotel en la parte oeste, las tiendas y los trenes quedan más cerca, mientras que más al este el lago tiene más protagonismo en tu día a día.

La información para visitantes de Navy Pier muestra qué puedes hacer en el muelle y cómo llegar hasta allí. El propio Navy Pier está abierto al público, mientras que las atracciones concretas pueden requerir entrada. Lo planificaría como parte de un día junto al agua y no dejaría que decidiera por sí solo la elección del hotel.

Ver hoteles en Streeterville.

Para las familias, una suite con cocina puede ser aquí una gran ventaja. Puedes preparar un desayuno sencillo y hacer una pausa sin tener que buscar otro restaurante más. Compara también el número real de camas, porque más metros cuadrados no ayudan mucho si al final todos tienen que compartir un sofá cama.

El inconveniente es que varios hoteles quedan a cierta distancia del tren, aunque en el mapa parezcan céntricos. Lo notarás al llegar con maletas desde el aeropuerto. Miraría el último tramo de la ruta y quizá tomaría un taxi para esa parte. Una dirección cerca del lago también puede resultar más expuesta al viento en los días fríos, así que la época del año influye.

Streeterville encaja con tres o cuatro noches en las que mezclas museos, compras y tiempo al aire libre. Si tu viaje continúa hacia California, mi guía sobre dónde alojarse en Los Ángeles puede ayudarte con la siguiente ciudad. En Chicago, en cambio, muchas veces puedes prescindir del coche y moverte a pie, en autobús y en tren.

Hoteles en Streeterville

Riu Plaza Chicago - un hotel urbano más grande cerca de la Magnificent Mile

Riu Plaza tiene gimnasio, terraza y bar, y se puede ir a pie hasta Ohio Street Beach. Es mi elección si quieres combinar las tiendas y el lago con un hotel más grande que además ofrece espacios donde pasar el rato fuera de la habitación.

Un huésped que viajó con su hijo destaca el espacio de la habitación y la limpieza diaria. Compararía la opción familiar concreta y el precio del desayuno con una suite de la zona. La ubicación resulta especialmente atractiva cuando en la agenda hay tanto compras como paseos junto al agua.

Un huésped anterior destaca: «La habitación era muy amplia».

Ver fotos y reservar Riu Plaza Chicago.

Ivy Boutique Hotel - un hotel más pequeño cerca de las tiendas

Ivy está a dos calles de la Magnificent Mile y tiene habitaciones amplias con grandes ventanales. Es mi alternativa para parejas que quieren alojarse en una zona céntrica de Streeterville y prefieren un hotel más pequeño a un gran hotel de congresos.

Un huésped anterior destaca todo lo que se puede alcanzar a pie. Elegiría el hotel por cómo están amuebladas las habitaciones y por su ubicación junto a las tiendas. Para una familia que necesita cocina y varios espacios separados para dormir, miraría también los hoteles solo de suites antes de reservar.

Un huésped lo resume así en Booking.com: «Todo quedaba a poca distancia a pie».

Ver fotos y reservar Ivy Boutique Hotel.

Sonesta ES Suites Chicago Downtown Magnificent Mile Medical - suites con cocina para una estancia de varias noches

Sonesta ES Suites ofrece suites con cocina y cuenta con gimnasio. Es mi opción práctica cuando quieres una base para varias noches y la posibilidad de prepararte un desayuno sencillo o una comida ligera.

Un huésped anterior describe el hotel como cómodo, sin llegar a llamarlo lujoso. Así lo valoraría yo también: por el espacio, la distribución y el precio total para la familia. Revisa la categoría de la habitación para que la cocina y la distribución de las camas coincidan con lo que esperas.

Un huésped describe así su estancia: «No es lujoso, pero sí muy cómodo».

Ver fotos y reservar Sonesta ES Suites Chicago Downtown Magnificent Mile Medical.

4. West Loop y Fulton Market - la mejor zona para gastronomía y un viaje de adultos 🍽️

  • 📍 Distancia al centro: La zona queda al oeste de The Loop. Fulton Market y Randolph Street son buenos puntos de referencia para restaurantes y hoteles.
  • 🚕 Transporte: La Green Line y la Pink Line paran en la estación de Morgan. Más al sur, la que te interesa es la Blue Line, según la dirección del hotel.
  • ✈️ Desde el aeropuerto de Chicago: Calcula entre 30 y 60 minutos en coche desde O’Hare, y más en las horas de mayor tráfico. El trayecto en tren y el último tramo a pie varían según el hotel.
  • 💰 Precios: €€ a €€€. Los hoteles boutique más solicitados y los fines de semana gastronómicos pueden salir caros.
  • 👮 Seguridad: Quédate en las calles concurridas y elige una ruta bien iluminada para volver al hotel. Un hotel muy al oeste puede tener un entorno distinto al de Fulton Market.

West Loop es el primer sitio donde yo miraría si comer bien es uno de tus motivos para viajar a Chicago. Sobre todo alrededor de Randolph Street y Fulton Market, los restaurantes y los bares están muy juntos, así que puedes pasar la noche cerca del hotel. Es una buena elección para parejas o amigos que ponen la cena entre sus prioridades.

Edificios y torres modernas de West Loop en Chicago

Los antiguos edificios industriales y almacenes dan a la zona un carácter distinto al de los rascacielos junto al río. La guía oficial de West Loop habla de Restaurant Row y Fulton Market, entre otras cosas. Elegiría un hotel cerca de esas calles si vienes por los restaurantes, y reservaría mesa con bastante antelación en los sitios que más te importan.

La zona también resulta atractiva cuando ya has estado en Chicago y quieres alojarte en un lugar distinto de la base clásica para hacer turismo. Puedes pasar la mañana en el centro y volver al barrio por la tarde. Un trayecto algo más largo hasta Millennium Park se acepta mejor cuando, a cambio, las noches son fáciles y agradables.

Ver hoteles en West Loop y Fulton Market.

Aun así, no trataría West Loop como una ubicación precisa. Los hoteles situados hacia el United Center, más al oeste, te dan una base distinta de los que están junto a Fulton Market. Para un concierto o un partido puede ser una ventaja, pero si vas por las calles de restaurantes tienes que revisar la distancia real. El nombre del barrio que usa un hotel no lo cuenta todo.

El inconveniente es que estás más lejos del lago y de varios de los lugares que quiere ver quien visita la ciudad por primera vez. Tienes que contar con tomar un tren, un autobús o un taxi para algunas salidas. Un hotel con un diseño estupendo solo es una buena elección si la ubicación encaja con tus planes. Si no, prefiero pagar por una dirección más céntrica.

Para un fin de semana con dos buenas cenas y un par de visitas importantes, me alojaría aquí con gusto. En una estancia más larga, una suite con desayuno puede ser una opción más práctica que el hotel boutique más llamativo. Compara los dos tipos y decide cuánto del presupuesto del viaje quieres gastar en la habitación y cuánto debe quedar para los restaurantes.

Hoteles en West Loop y Fulton Market

Nobu Hotel Chicago - la opción de lujo en pleno barrio de restaurantes

Nobu es mi opción más cara en West Loop si quieres que el diseño y el ambiente del hotel formen parte del viaje. El hotel tiene bar y está bien situado respecto a la zona de restaurantes, así que puedes pasar la noche cerca de tu base.

Un huésped anterior destaca el estilo y el ambiente general del hotel. Buscaría aquí sobre todo para un viaje en pareja con tiempo para disfrutar del lugar. Para una estancia en la que solo necesitas un sitio donde dormir entre largos días de visitas, un hotel más sencillo puede dejar más margen en el presupuesto para restaurantes.

Un huésped anterior escribe en Booking.com: «El estilo y la gente».

Ver fotos y reservar Nobu Hotel Chicago.

The Emily Hotel - un hotel moderno con lounge en la azotea en West Loop

The Emily tiene restaurante, lounge en la azotea y jardín, y está entre los restaurantes de West Loop. Es mi alternativa si quieres un hotel con espacios para relajarte después de las salidas del día, pero aun así prefieres pasar las noches en el barrio.

Un huésped anterior describe la habitación como muy limpia y tranquila. Por eso vale la pena comparar el hotel si quieres alojarte cerca de la animación y aun así dar prioridad a una buena base a la que volver. Fíjate en hacia dónde da la habitación, porque las noches en el barrio pueden ser animadas.

Un huésped escribe en Booking.com: «La habitación estaba muy limpia y era tranquila».

Ver fotos y reservar The Emily Hotel.

Homewood Suites Chicago West Loop - suites y desayuno para una estancia más larga

Homewood Suites es un hotel solo de suites con desayuno caliente incluido, según la descripción de Booking.com. Es mi opción más práctica cuando quieres alojarte en West Loop y tener un poco más de espacio.

Un huésped destaca la cercanía a muchos restaurantes. Lo compararía sobre todo para una estancia de varias noches, cuando vas a aprovechar a diario unas mañanas sin complicaciones y una habitación más grande. Eliges una experiencia de hotel distinta a la de Nobu y The Emily, pero puedes disfrutar igualmente de las noches del barrio.

Un huésped anterior destaca: «La ubicación, cerca de muchos restaurantes».

Ver fotos y reservar Homewood Suites Chicago West Loop.

5. Lakeview y Wrigleyville - la mejor zona para béisbol y ambiente de barrio ⚾

  • 📍 Distancia al centro: Lakeview está al norte del centro, a una distancia de entre 7 y 9 kilómetros de The Loop según el hotel.
  • 🚕 Transporte: La Red Line conecta la zona con el centro. Elige el hotel según la distancia a pie hasta estaciones como Belmont o Addison.
  • ✈️ Desde el aeropuerto de Chicago: Calcula entre 30 y 60 minutos en coche desde O’Hare. En tren, normalmente necesitarás un transbordo o una conexión local adicional.
  • 💰 Precios: € a €€€. Los precios cerca de Wrigley Field pueden subir mucho los días de partido y de concierto.
  • 👮 Seguridad: Vigila bien tus bolsos entre la multitud que rodea el estadio y cuenta con trenes llenos antes y después de los grandes eventos.

Lakeview es mi propuesta si quieres alojarte en un barrio con calles residenciales, cafeterías y vida cotidiana, e ir al centro cuando lo necesites. Wrigleyville es la parte que rodea Wrigley Field, donde el béisbol y los bares tienen más peso. Los dos ambientes están muy cerca el uno del otro, pero conviene elegir la calle según las vacaciones que quieras.

Vista aérea de Lakeview y Belmont Harbor con el perfil urbano de Chicago al fondo

Para un partido de los Cubs, es difícil superar la comodidad de un hotel cerca del estadio. Puedes ir a pie al partido y quedarte después en la zona sin tener que sumarte a las peores aglomeraciones del transporte. Si viajas sin ningún interés por el béisbol, consultaría en cambio el calendario de eventos, para que un precio de hotel alto y una noche ruidosa no te tomen por sorpresa.

La guía oficial de Lakeview de la ciudad muestra las diferencias entre Wrigleyville, East Lakeview y Southport Corridor, entre otros. Me alojaría aquí con gusto cuatro o cinco noches, cuando también hay tiempo para un café por la mañana en el barrio y para paseos hasta la orilla del lago. Para una sola noche de turismo clásico, elegiría un lugar más céntrico.

Ver hoteles en Lakeview y Wrigleyville.

También puedes ir a Lincoln Park, más al sur, y pasar un día en un entorno más verde. Lincoln Park Zoo tiene entrada gratuita y es una parada lógica si viajas con niños. Eso sí, la dirección de tu hotel determina si es un paseo razonable o un trayecto en autobús, así que planifica con el mapa y no solo con el nombre del barrio.

El mayor inconveniente es el tiempo de trayecto hasta los museos y lugares de interés que rodean The Loop. La Red Line es útil, pero una dirección lejos de la estación añade minutos a cada desplazamiento. Daría prioridad a esa conexión, sobre todo si no llevas coche. Elegir un hotel barato lejos tanto del tren como de las visitas puede hacer que una escapada urbana corta resulte más pesada de lo necesario.

A cambio, puedes conseguir una base agradable con restaurantes y un ritmo distinto al del distrito de oficinas. Si tus vacaciones continúan hacia el sur, mi guía sobre dónde alojarse en Miami ofrece una idea completamente distinta de una escapada urbana en Estados Unidos. En Lakeview, elegiría el hotel según la vida cotidiana del barrio, la cercanía al tren y las noches que tengas previstas en el estadio.

Hoteles en Lakeview y Wrigleyville

Hotel Zachary - la mejor ubicación para un partido en Wrigley Field

Hotel Zachary está justo enfrente de Wrigley Field y tiene restaurante propio. Es mi elección clara si el béisbol es uno de tus principales motivos para elegir Lakeview y quieres poder volver a pie directamente al hotel después del partido.

Un huésped anterior destaca precisamente esa ubicación frente al estadio. Pagaría más por ella en un viaje organizado en torno a un partido o un concierto. En otros viajes, compara el precio con los hoteles de las partes más tranquilas del barrio, donde estar junto al estadio no es lo esencial.

Un huésped lo resume así en Booking.com: «Justo enfrente de Wrigley Field».

Ver fotos y reservar Hotel Zachary.

Best Western Plus Hawthorne Terrace - un hotel clásico en Lakeview con jacuzzi

Hawthorne Terrace está en Lakeview, a poca distancia a pie de Wrigley Field y de la Red Line. El hotel tiene un jacuzzi acristalado, lo que lo hace atractivo si además quieres poder relajarte en el propio hotel después de un día por la ciudad.

Un huésped anterior destaca el desayuno y la habitación limpia. Elegiría el hotel como base para conocer varias facetas del barrio, no solo para un partido. Revisa la distancia a la estación y las condiciones del desayuno de la oferta concreta cuando lo compares con otros hoteles.

Un huésped describe así su estancia: «El desayuno estaba realmente bueno».

Ver fotos y reservar Best Western Plus Hawthorne Terrace.

Majestic Hotel - un hotel histórico más pequeño en el barrio

Majestic es un hotel histórico de Lakeview, cerca de Wrigley Field. Es mi alternativa si prefieres un hotel pequeño como base antes que una gran dirección en pleno centro y quieres pasar tiempo en las calles del barrio.

Un huésped anterior destaca la habitación amplia y un salón común agradable. Buscaría aquí para una estancia en la que el café de la mañana, los restaurantes y los trayectos en tren forman parte de las vacaciones. Elige según el tipo de habitación concreto, porque en los hoteles antiguos las habitaciones pueden tener distribuciones distintas.

Un huésped anterior escribe en Booking.com: «La habitación era amplia y cómoda».

Ver fotos y reservar Majestic Hotel.

¿Dónde conviene evitar alojarse en Chicago?

Normalmente yo descartaría un hotel junto a O’Hare o en Rosemont para un viaje corto de turismo. Puede tener sentido antes de un vuelo temprano o para un evento concreto, pero el trayecto diario hasta Chicago se lleva buena parte del tiempo que podrías pasar en la ciudad.

Mira también con atención los hoteles que usan downtown o West Loop de forma muy amplia. Una dirección lejos del tren y de los lugares que quieres visitar no se vuelve práctica solo por el nombre. No calificaría todo el sur o el oeste de Chicago como zonas que conviene evitar. En un primer viaje, la elección depende aquí de las buenas conexiones, de una ruta sencilla de vuelta al hotel y de estar cerca de lo que tienes previsto.

Para un primer viaje, yo empezaría por The Loop y River North. The Loop es la base fácil para el turismo clásico, mientras que River North encaja mejor con un viaje de muchas cenas en restaurantes. Streeterville lo elegiría sobre todo para ir en familia, para las compras y para los días en que quieres tener el lago cerca.

West Loop es mi propuesta para unas vacaciones en las que la cena es uno de los platos fuertes. Lakeview te da más vida de barrio y la base más cómoda para Wrigley Field, pero supone más desplazamientos al centro. Ninguna de las cinco zonas es la mejor para todos los viajes, así que elige según aquello a lo que quieras dedicar más tiempo.

Reservaría al menos tres noches para Chicago y, a ser posible, una más si también quieres tiempo para un partido, varios museos o excursiones a los barrios. Compara el precio total del hotel, el tamaño de la habitación y el último tramo a pie desde el tren. Una buena dirección hace más fácil disfrutar de la ciudad a un ritmo que también te deje tiempo para sentarte junto al río.

Si Chicago es una parada dentro de un viaje más largo por Estados Unidos, también he escrito guías sobre dónde alojarse en Boston, dónde alojarse en San Francisco y dónde alojarse en Orlando, para que planifiques las siguientes ciudades de la misma manera. Y si quieres sumar otra ciudad estadounidense con música y cocina propias, puedes leer mi guía sobre dónde alojarse en Nueva Orleans. Para una ruta por varias ciudades con la música en vivo como hilo conductor, echa también un vistazo a las mejores zonas de Nashville.