Search

¿Dónde alojarse en Galway? Las 6 mejores zonas y buenos hoteles

¿Vas a Galway y no sabes dónde alojarte? Aquí tienes las seis mejores zonas, del Latin Quarter a Salthill y Oughterard, y hoteles en tres rangos de precio.

Casas de colores a lo largo de The Long Walk, junto al río Corrib, en Galway

Galway se encuentra junto a la bahía de Galway, en la costa oeste de Irlanda, a unos 210 km al oeste de Dublín.

La ciudad es famosa por sus músicos callejeros, sus pubs con música folk irlandesa todas las noches y sus casas de colores junto al río Corrib.

¿Planeas tu viaje a Galway a última hora? 🇮🇪

Aquí tienes algunas de las mejores cosas que hacer, hoteles y otros consejos para tu viaje a Galway.

🛌 Mejores hoteles:

1. The Galmont Hotel & Spa es un hotel con spa y piscina cubierta, cerca de la estación de tren y de Eyre Square
2. 7 Boutique Hotel es un pequeño hotel boutique en Cross Street, en pleno corazón de los pubs del Barrio Latino
3. The Snug Townhouse es una opción económica en Quay Street con habitaciones pequeñas y aire acondicionado

Si te preguntas dónde alojarse en Galway, la respuesta depende sobre todo del ruido y de si viajas en coche.

El centro es tan pequeño que puedes ir caminando a todas partes, pero también es donde la música suena hasta altas horas de la noche.

Aquí tienes mis seis propuestas y tres hoteles en cada zona, desde lujo hasta económico.

Dónde alojarse en Galway: las mejores zonas

  • Latin Quarter - la mejor zona para quienes visitan la ciudad por primera vez y para la música en los pubs
  • Eyre Square - la mejor zona si viajas en tren o autobús
  • West End y Claddagh - la mejor zona para comer bien y para pubs locales
  • Salthill - la mejor zona para vistas al mar y familias con niños
  • Woodquay y Newcastle - la mejor zona para estar tranquilo cerca del centro
  • Oughterard - la mejor zona si viajas en coche y para Connemara

Empiezo por el Latin Quarter y Eyre Square, en pleno centro, luego cruzo el río hacia West End y Claddagh y sigo por la costa hasta Salthill. Por último vienen los barrios tranquilos de Woodquay y el pueblo de Oughterard, junto a Connemara. Para cada zona tienes un mapa, información de transporte, nivel de precios y tres sitios donde alojarte. Los precios proceden de una búsqueda para un fin de semana de mayo para dos personas. En verano y durante los festivales de julio los precios suben, así que reserva en cuanto sepas tus fechas.

1. Latin Quarter - la mejor zona para quienes visitan la ciudad por primera vez y para la música en los pubs 🎻

  • 📍 Distancia al centro: Te alojas en pleno centro. Desde Eyre Square, bajando por Shop Street y Quay Street hasta el Spanish Arch, hay unos diez minutos a pie.
  • 🚶 Transporte: Las calles del Latin Quarter son peatonales, así que aquí vas andando a todas partes. Si tienes coche, tendrás que dejarlo en un aparcamiento público, porque los hoteles de esta zona no tienen aparcamiento propio.
  • ✈️ Tiempo desde el aeropuerto: Unas 2,5 horas en autobús desde el aeropuerto de Dublín y aproximadamente 1 hora y 50 minutos desde Shannon Airport. Los autobuses paran en Eyre Square, a 5 o 10 minutos a pie de aquí.
  • 💰 Nivel de precios: La zona más cara de la ciudad. Los tres sitios que verás abajo costaban entre 275 y 400 € por noche cuando busqué para un fin de semana de mayo.
  • 👮 Seguridad: Es segura, pero muy animada. A última hora de los fines de semana hay mucha gente borracha en Quay Street, así que vigila tus cosas entre la multitud.

El Latin Quarter es la antigua ciudad medieval entre Shop Street, High Street y Quay Street, que baja hacia el río. Las calles son estrechas y empedradas, las fachadas están pintadas de todos los colores y, desde media mañana hasta bien entrada la noche, hay músicos callejeros en las esquinas. Junto al agua se encuentra el Spanish Arch, un resto de la antigua muralla de la ciudad del siglo XVI, y cuando sale el sol la gente se sienta con una cerveza en el césped junto al río.

Quay Street en el Latin Quarter de Galway por la noche, con pubs y bares

Aquí están los pubs por los que Galway es famosa. Tigh Neachtain, en la esquina de Quay Street y Cross Street, Tig Cóilí, en Mainguard Street, y Taaffes, en Shop Street, tienen música folk irlandesa casi todas las noches, y puedes ir de uno a otro en un par de minutos.

Ver hoteles en el Latin Quarter aquí.

Yo me alojaría aquí si es tu primer viaje a Galway o si solo tienes dos o tres noches. Tienes pubs, restaurantes y tiendas en la puerta, y los autobuses de las excursiones de un día salen de Eyre Square, a pocos minutos. En julio, el festival de arte GIAF llena la ciudad durante dos semanas, y entonces el ambiente en las calles está en su mejor momento.

El inconveniente es el ruido, y debes tomártelo en serio. La música suena hasta tarde, sobre todo de jueves a sábado, y Quay Street es muy popular entre las despedidas de soltero. Pide una habitación que no dé a la calle y lleva tapones para los oídos. Las habitaciones de las casas antiguas también son pequeñas, y si vas en coche tendrás que pagar el aparcamiento. Según las normas de aparcamiento del ayuntamiento, aparcar en la calle cuesta unos 2,50 € la hora, y en la mayoría de las calles puedes estacionar como máximo dos horas.

Hoteles en el Latin Quarter

Leonardo Hotel Galway - gran hotel de cuatro estrellas junto al río y el Spanish Arch

El Leonardo Hotel está al final de Quay Street, justo al lado del río Corrib y del Spanish Arch, y es el más caro de mis tres propuestas en esta zona. El hotel tiene restaurante y bar, y las habitaciones dobles miden unos 22 metros cuadrados. Tiene una puntuación de 8,7 con algo más de 4.600 opiniones. El desayuno cuesta unos 15 € por persona, el aparcamiento cercano cuesta unos 12 € al día, y algunos huéspedes opinan que el hotel está un poco desgastado.

Un huésped escribe en Booking.com: “Ubicación excelente para disfrutar de Galway y habitaciones cómodas.”

Ver fotos y reservar el Leonardo Hotel Galway aquí.

7 Boutique Hotel - pequeño hotel boutique en plena zona de ocio nocturno

El 7 Boutique Hotel está en Cross Street, entre los pubs del Latin Quarter. Las habitaciones tienen aire acondicionado, pero una habitación doble mide solo unos 12 metros cuadrados. Tiene una puntuación de 8,0 con algo más de 1.100 opiniones. El desayuno continental está incluido, el aparcamiento cercano cuesta unos 12 € al día y por la noche puede haber ruido de la calle, por eso el hotel deja tapones para los oídos.

De una opinión: “Ubicación fantástica, justo en medio de la vida nocturna de Galway.”

Ver fotos y reservar el 7 Boutique Hotel aquí.

The Snug Townhouse - habitaciones pequeñas con aire acondicionado en Quay Street

The Snug Townhouse está en Quay Street, así que te alojas en el centro de todo, y fue el más barato de mis tres propuestas en esta zona. Las habitaciones tienen aire acondicionado y ventanas con triple acristalamiento, pero las más pequeñas miden solo unos 6 metros cuadrados. Tiene una puntuación de 8,2 con algo más de 2.100 opiniones. El desayuno no está incluido, y un huésped que se alojó cerca del bar cuenta que le dejaron tapones para los oídos.

Un huésped escribe: “¡Una habitación pequeña fantástica en el lugar PERFECTO!”

Ver fotos y reservar The Snug Townhouse aquí.

2. Eyre Square - la mejor zona si viajas en tren o autobús 🚆

  • 📍 Distancia al centro: Eyre Square es la gran plaza de la ciudad, en la parte noreste del centro. Hasta el Latin Quarter hay de 5 a 10 minutos a pie bajando por William Street y Shop Street.
  • 🚆 Transporte: Galway Ceannt Station está justo al lado de la plaza, y el tren desde Dublin Heuston tarda entre 2 horas y 10 minutos y 2 horas y 40 minutos.
  • ✈️ Tiempo desde el aeropuerto: el autobús exprés de Citylink va sin paradas desde el aeropuerto de Dublín hasta Galway en unas 2,5 horas, y desde Shannon Airport la línea 51 de Bus Éireann tarda aproximadamente 1 hora y 50 minutos.
  • 💰 Nivel de precios: alto, pero algo más bajo que en el Latin Quarter. Los tres alojamientos de abajo costaban entre 245 y 395 € por noche cuando busqué para un fin de semana de mayo.
  • 👮 Seguridad: en general, segura. A la hora de cierre puede haber algo de alboroto alrededor de los pubs de la plaza, como en la mayoría de las ciudades.

Eyre Square es la plaza principal y verde de la ciudad, además de su nudo de transportes. A un lado están la estación de tren y las estaciones de autobuses, al otro empiezan las calles peatonales que bajan hacia el Latin Quarter, y alrededor de la plaza se encuentran varios de los grandes hoteles de la ciudad. En el centro de la plaza está la fuente con las velas de color óxido que representan los tradicionales barcos Galway Hooker, y en la plaza también se alza el Browne Doorway, un antiguo portal de piedra de una de las casas de comerciantes de la ciudad. El parque se llama oficialmente John F. Kennedy Memorial Park por la visita del presidente a la ciudad, y en los días de sol la gente se tumba en el césped con la comida de las cafeterías de los alrededores.

El antiguo portal de piedra Browne Doorway en Eyre Square, en Galway

Detrás de la estación están el puerto y la pequeña laguna de Lough Atalia, donde hay más tranquilidad que en la propia plaza. A lo largo de Forster Street y Prospect Hill también hay varias casas de huéspedes y hoteles pequeños desde donde puedes llegar al andén con la maleta en un par de minutos.

Mira aquí los hoteles cerca de Eyre Square.

Yo me alojaría aquí si llegas en tren o autobús y no tienes coche. Te ahorras el taxi con la maleta, y muchas de las excursiones guiadas de un día a los Acantilados de Moher y Connemara salen de las estaciones de autobuses junto a la plaza. Si aterrizas en Dublín y quieres pasar allí un par de noches primero, puedes leer mi guía de Dublín y consultar el transporte desde el aeropuerto de Dublín antes de seguir en tren o autobús hacia el oeste.

La desventaja es que Eyre Square tiene más de tráfico y centro comercial que de calles con encanto. Los autobuses pasan todo el día, y alrededor de los pubs de la plaza puede haber ruido hasta tarde. Si quieres tranquilidad, pide una habitación que no dé a la plaza. A cambio, dos de los tres alojamientos de abajo tienen aparcamiento, y los pubs de verdad están a solo cinco minutos.

Hoteles cerca de Eyre Square

The Galmont Hotel & Spa - hotel con spa y piscina cubierta junto a Lough Atalia

The Galmont está en Lough Atalia Road, a unos cinco minutos a pie de Eyre Square y aún más cerca de la estación de tren. Tiene piscina cubierta, spa, gimnasio y dos restaurantes, y las habitaciones dobles miden unos 25 metros cuadrados. Tiene una puntuación de 8,3 con algo más de 3.200 opiniones. El desayuno se paga aparte, el aparcamiento cuesta unos 12 € al día, y a varios huéspedes les molesta que tanto el aparcamiento como el spa se cobren aparte.

Un huésped escribe en Booking.com: “La ubicación es absolutamente perfecta para una escapada urbana a Galway.”

Mira las fotos y reserva The Galmont Hotel & Spa aquí.

The Western Hotel - hotel clásico con desayuno y aparcamiento gratuito

The Western Hotel está en Prospect Hill, a unos dos minutos a pie de Eyre Square y a cinco de la estación de tren. Tiene restaurante y bar con música en directo, y las habitaciones dobles miden unos 18 metros cuadrados. Tiene una puntuación de 8,5 con algo más de 2.200 opiniones. El desayuno está incluido y el aparcamiento es gratuito con servicio de aparcacoches, pero hay pocas plazas y la entrada tiene una limitación de altura de 2,2 metros.

De una opinión: “El personal fue excelente y muy atento, y la comida también estaba buena.”

Mira las fotos y reserva The Western Hotel aquí.

Madison House - casa de huéspedes moderna a tres minutos de la estación de tren

Madison House está en Forster Street, a unos tres minutos a pie tanto de Eyre Square como de la estación de tren, y era la más barata de mis tres propuestas en esta zona. Tiene ascensor y cafetería, y las habitaciones dobles miden unos 15 metros cuadrados. Tiene una puntuación de 8,1 con algo más de 1.600 opiniones. El desayuno no está incluido, no hay aparcamiento en el alojamiento y un huésped se despertó por el tráfico temprano por la mañana.

Un huésped escribe: “Limpio, cómodo y cálido, buenas instrucciones para entrar, baño moderno, buena decoración y una ubicación excelente.”

Mira las fotos y reserva Madison House aquí.

3. West End y Claddagh - la mejor zona para comer bien y para pubs locales ⛵

  • 📍 Distancia al centro: West End está justo al oeste del río Corrib. Cruzando el Wolfe Tone Bridge, estás a solo unos minutos a pie del Spanish Arch y de Quay Street.
  • 🚶 Transporte: Vas a todas partes a pie. Hasta Salthill hay un paseo llano junto al agua desde Claddagh.
  • ✈️ Tiempo desde el aeropuerto: Unas 2,5 horas en autobús desde el aeropuerto de Dublín hasta Eyre Square y, desde allí, de 10 a 15 minutos a pie o un trayecto corto en taxi.
  • 💰 Nivel de precios: Medio a alto. Los tres alojamientos de abajo costaban entre 220 y 320 euros por noche cuando busqué para un fin de semana de mayo.
  • 👮 Seguridad: Segura. Es un barrio mixto con viviendas, estudiantes, restaurantes y bares.

Si cruzas el puente desde el Spanish Arch, llegas a West End, en torno a Dominick Street, William Street West y Sea Road. Aquí están muchos de los mejores restaurantes y cafés de la ciudad, y el barrio tiene sus propios pubs con música como Monroe’s Tavern y The Crane Bar, donde van más locales que turistas a escuchar música folk irlandesa. El barrio parece un pequeño pueblo dentro de la ciudad, con tiendas pequeñas atendidas por sus propios dueños, y en Dominick Street está Róisín Dubh, una de las salas más conocidas de la ciudad para conciertos y comedia.

Antiguos barcos Galway Hooker en el muelle de Claddagh, en Galway, al amanecer

Al sur de West End está Claddagh, el antiguo pueblo de pescadores fuera de la muralla, que dio nombre al anillo de Claddagh con las dos manos y el corazón. En la dársena junto al muelle nadan los cisnes, los antiguos barcos negros Galway Hooker están amarrados y desde el muelle tienes la clásica vista sobre el río hacia las casas de colores de The Long Walk.

Ver hoteles en West End aquí.

Yo me alojaría aquí si la comida es importante para ti o si ya has estado en Galway y quieres alojarte en un ambiente más local. Sigues estando a cinco minutos de Quay Street, pero no tienes que pasar entre las despedidas de soltero para volver a casa. Claddagh también es un buen punto de partida para el paseo matutino junto al agua hacia Salthill.

La desventaja es que West End tampoco es tranquilo. Dominick Street tiene bares que abren hasta muy tarde los fines de semana, así que comprueba hacia dónde da tu habitación. Además, hay pocos hoteles de verdad, por lo que normalmente te alojarás en casas de huéspedes y apartamentos, y es difícil encontrar estacionamiento en las calles estrechas.

Hoteles en West End y Claddagh

The Stop - bed and breakfast con estacionamiento gratis entre Claddagh y Salthill

The Stop está en Father Griffin Road, en la parte tranquila de Claddagh hacia Salthill, a unos diez minutos a pie del Spanish Arch, y es la más cara de mis tres sugerencias aquí. Es un pequeño bed and breakfast con desayuno incluido y estacionamiento gratis, algo poco habitual tan cerca del centro. Tiene una puntuación de 9,3 con algo más de 450 opiniones, aunque a un huésped la habitación le pareció bastante pequeña.

Un huésped escribe en Booking.com: “Todo fue perfecto. La habitación estaba superlimpia.”

Ver fotos y reservar The Stop aquí.

The Galway Rooms - habitaciones con estilo en Dominick Street

The Galway Rooms está en Dominick Street Lower, en pleno West End, a unos cinco minutos a pie del Spanish Arch. El desayuno no está incluido, pero tienes los cafés justo en la puerta. Tiene una puntuación de 8,4 con algo más de 1.100 opiniones. Si vas en coche, puedes estacionar en Cathedral Car Park por unos 6,50 euros al día, y varios huéspedes comentan que los baños son pequeños.

De una opinión: “Hotel con estilo y reluciente, con muy buen ambiente.”

Ver fotos y reservar The Galway Rooms aquí.

Trendy Westend Apartment - apartamento grande con terraza y cocina

El apartamento está en Henry Street, en West End, a unos siete minutos a pie del Spanish Arch, y era la más barata de mis tres sugerencias aquí. Tienes un dormitorio, cocina y terraza en unos 55 metros cuadrados, así que dispones de mucho más espacio que en una habitación de hotel en el centro. Tiene una puntuación de 8,8 con casi 40 opiniones. El desayuno no está incluido, y un huésped no consiguió conectar el televisor al wifi.

Un huésped escribe: “El apartamento era precioso y tenía todo lo que necesitábamos.”

Ver fotos y reservar Trendy Westend Apartment aquí.

4. Salthill - la mejor zona para vistas al mar y familias con niños 🌊

  • 📍 Distancia al centro: Salthill está a unos 2 o 3 km al oeste del centro. Caminando junto al agua llegas al Spanish Arch en unos 30 a 40 minutos.
  • 🚌 Transporte: Los autobuses urbanos circulan entre el paseo marítimo y Eyre Square, y un taxi hasta el centro tarda unos diez minutos. Los tres alojamientos de abajo tienen estacionamiento.
  • ✈️ Tiempo desde el aeropuerto: Aproximadamente una hora en coche desde Shannon Airport. Si llegas en autobús, tendrás que cambiar a un autobús urbano o a un taxi en Eyre Square.
  • 💰 Nivel de precios: Medio a alto. Los tres alojamientos de abajo costaban entre 200 y 355 euros por noche cuando busqué para un fin de semana de mayo.
  • 👮 Seguridad: Muy segura. Ten cuidado con las olas y las rocas resbaladizas de Blackrock cuando hace viento.

Salthill es el barrio playero de Galway, junto a la bahía y justo al oeste de Claddagh. Según el organismo de turismo de Irlanda, el Salthill Promenade mide unos 3 km y va desde Claddagh Quay hasta el trampolín de Blackrock. La tradición dice que, al llegar al final, hay que darle una patada al muro, y desde los bancos se ve, al otro lado de la bahía, las colinas de The Burren.

Vista aérea del trampolín de Blackrock al final del paseo marítimo de Salthill

A lo largo del paseo hay pequeñas playas, el acuario Galway Atlantaquaria, parques infantiles, cafeterías y un par de salones recreativos. Por la mañana, los locales salen a caminar y a correr, y durante todo el año los más valientes se lanzan al agua desde el trampolín de Blackrock. Detrás del paseo hay barrios residenciales con bed and breakfasts y un campo de golf, donde muchas veces tienes estacionamiento gratis y más espacio por tu dinero que en el centro.

Ver hoteles en Salthill aquí.

Yo me alojaría aquí si viajas en familia, si tienes coche o si quieres despertarte con vistas al mar. Los hoteles son más grandes que en el centro, dos de ellos tienen piscina y es más fácil estacionar. También es una buena opción para unas vacaciones algo más largas en las que no necesitas estar en los pubs cada noche, pero sí quieres poder tomar un taxi para ir a escuchar música. Si tienes coche, la carretera de la costa hacia el oeste sale directamente de Salthill, pasa por Barna y sigue hasta Connemara.

Los inconvenientes son la distancia y el clima. Galway da al océano Atlántico, y la lluvia y el viento son habituales en cualquier estación, así que el paseo de vuelta por el malecón no siempre es agradable. En verano, Salthill se llena de excursionistas los fines de semana, y por la noche hay muchos menos restaurantes que en el centro.

Hoteles en Salthill

Galway Bay Hotel - gran hotel con piscina y vistas a la bahía

El Galway Bay Hotel está en el paseo marítimo con vistas a la bahía, a unos 2 km del centro, y es el más caro de mis tres sugerencias aquí. Tiene piscina, sauna y tratamientos de belleza, y las habitaciones dobles miden nada menos que 31 metros cuadrados, así que hay espacio de sobra para una familia. Tiene una puntuación de 8,6 con algo más de 2.200 opiniones. El estacionamiento es gratuito, el desayuno está incluido en la mayoría de las tarifas y algunos huéspedes opinan que las habitaciones están un poco gastadas.

Un huésped escribe en Booking.com: “Ubicación excelente en Salthill, y el autobús urbano paraba justo delante del hotel cuando queríamos ir y volver del centro.”

Ver fotos y reservar el Galway Bay Hotel aquí.

Salthill Hotel - hotel familiar con piscina de 25 metros

El Salthill Hotel también está en el paseo marítimo, justo frente a la bahía. Tiene una piscina de 25 metros, jacuzzi y un gimnasio grande, y las habitaciones dobles clásicas miden unos 22 metros cuadrados, algunas con vistas al mar. Tiene una puntuación de 8,6 con casi 2.900 opiniones. El estacionamiento cuesta unos 5 euros al día, y puedes elegir entre tarifas con o sin desayuno.

De una opinión: “Buena ubicación junto al famoso paseo marítimo de Salthill y cerca del autobús al centro de Galway.”

Ver fotos y reservar el Salthill Hotel aquí.

Claremount House B&B - bed and breakfast muy bien valorado con desayuno irlandés

Claremount House está en Salthill Upper, en el extremo oeste de Salthill, con vistas al campo de golf y a la bahía, y era el más barato de mis tres sugerencias aquí. Incluye el desayuno irlandés completo y el estacionamiento es gratuito. Tiene una puntuación de nada menos que 9,6 con casi 280 opiniones. Al centro hay unos diez minutos en coche, y las habitaciones dobles son pequeñas, de unos 10 metros cuadrados.

Un huésped escribe: “La ubicación es buena, no en pleno Galway, pero tampoco lejos, con vistas al campo de golf y a la bahía.”

Ver fotos y reservar Claremount House aquí.

5. Woodquay y Newcastle - la mejor zona para descansar cerca del centro 🛶

  • 📍 Distancia al centro: Woodquay está junto al río, justo al norte de Eyre Square y del Latin Quarter. Desde Newcastle hay unos 10 a 15 minutos a pie hasta el centro.
  • 🚶 Transporte: Al centro se va caminando. Newcastle Road conecta directamente con la carretera N59 hacia Connemara, así que desde aquí es fácil salir de la ciudad en coche.
  • ✈️ Tiempo desde el aeropuerto: Los autobuses desde el aeropuerto de Dublín y desde Shannon Airport paran en Eyre Square, a 5 a 10 minutos a pie de Woodquay.
  • 💰 Nivel de precios: Medio. Los tres alojamientos de abajo costaban entre 165 y 305 euros por noche cuando busqué para un fin de semana de mayo.
  • 👮 Seguridad: Zona segura y tranquila. Por la noche, quédate en los senderos iluminados junto al río.

Woodquay es el antiguo muelle del río Corrib, al norte del centro. Es un barrio tranquilo con casas adosadas, algunos pubs y casas de huéspedes, y desde el muelle sale de mayo a septiembre el barco turístico Corrib Princess, que recorre el río hasta el lago Lough Corrib. La excursión dura una hora y media y es una buena manera de ver el lago si te alojas junto al muelle.

Al otro lado del río están la catedral de Galway, con su cúpula verde, y el Salmon Weir Bridge, donde en ciertas épocas puedes ver salmones en el agua bajo el puente. Un poco más al norte está la University of Galway, con su antiguo edificio de cuatro alas junto al agua, y detrás de la universidad empieza el barrio residencial de Newcastle. Durante el curso académico la zona se llena de estudiantes, y hay más cafeterías y lugares baratos para comer que en el resto del barrio.

Ver hoteles en Woodquay aquí.

Yo me alojaría aquí si quieres poder ir caminando a los pubs, pero prefieres dormir sin música bajo la ventana. Woodquay está a solo cinco minutos de Eyre Square, y los senderos junto al río y los canales son agradables para pasear por la mañana. Si tienes coche de alquiler y vas a Connemara, Newcastle es práctico porque te evitas cruzar el centro, y varios alojamientos tienen estacionamiento gratuito.

La desventaja es que los restaurantes quedan más lejos y que no todo es silencioso. Woodquay House está encima de un pub con música en vivo, y Sliding Rock Inn tiene un bar con ambiente los fines de semana. Pide una habitación alejada del bar si quieres dormir temprano. Alrededor de la universidad y del hospital también hay mucho tráfico en hora punta.

Hoteles en Woodquay y Newcastle

Corrib House Guest Accommodation - casa de huéspedes con una decoración preciosa junto al río

Corrib House está en Waterside, en Woodquay, cerca del río, a unos seis minutos a pie de Eyre Square y a 12 minutos del Latin Quarter, y es la más cara de mis tres sugerencias aquí. Las habitaciones dobles tienen unos 22 metros cuadrados y el desayuno buffet está incluido en el precio. Tiene una puntuación de 9,2 con casi 270 opiniones. Se estaciona en la calle o en un estacionamiento cercano, y a un huésped la ducha le pareció muy pequeña.

Un huésped escribe en Booking.com: “La casa de huéspedes era absolutamente maravillosa y estaba bien acondicionada, y la decoración de las habitaciones era de muy buen gusto.”

Ver fotos y reservar Corrib House aquí.

The Sliding Rock Inn - posada con desayuno irlandés y estacionamiento gratuito

The Sliding Rock Inn está en Newcastle Road, a unos 11 minutos a pie de Eyre Square y a 15 minutos del Latin Quarter. Las habitaciones dobles tienen unos 15 metros cuadrados, el desayuno irlandés completo está incluido y hay estacionamiento gratuito detrás del edificio por orden de llegada. Tiene una puntuación de 7,9 con algo más de 1.500 opiniones. Los viernes y sábados puede haber ruido del bar hasta eso de las doce y media, y los baños son pequeños.

De una opinión: “Buena ubicación, buen personal, estacionamiento detrás y un desayuno fantástico.”

Ver fotos y reservar The Sliding Rock Inn aquí.

Woodquay House - habitaciones sencillas a cuatro minutos de Eyre Square

Woodquay House está en el propio Woodquay, a unos cuatro minutos a pie de Eyre Square, y era la más barata de mis tres sugerencias aquí. Las habitaciones son sencillas y pequeñas, y algunas tienen techos abuhardillados. Tiene una puntuación de 7,8 con algo más de 600 opiniones. No hay estacionamiento en el alojamiento, cuando hay música en vivo en el pub de abajo se escucha, y un huésped se quejó de olor a humedad en el baño.

Un huésped escribe: “Buena ubicación, muy cerca de Eyre Square. La habitación estaba limpia y era cómoda.”

Ver fotos y reservar Woodquay House aquí.

6. Oughterard - la mejor zona si vas en coche y quieres ver Connemara 🏞️

  • 📍 Distancia al centro: Oughterard está a casi 30 km al noroeste de Galway por la carretera N59, o a unos 30 minutos en coche.
  • 🚗 Transporte: El coche es, con diferencia, lo más cómodo. Hay autobuses entre Galway y Oughterard, pero no son frecuentes y no cubren gran parte de Connemara.
  • ✈️ Tiempo desde el aeropuerto: Alrededor de hora y media en coche desde el Shannon Airport y unas tres horas desde el aeropuerto de Dublín.
  • 💰 Nivel de precios: La zona más barata de la guía. Los tres alojamientos que te propongo abajo costaban entre unos 150 y 190 euros por noche cuando busqué para un fin de semana de mayo.
  • 👮 Seguridad: Muy segura. Conduce con cuidado por las carreteras estrechas, sobre todo de noche y con lluvia.

Oughterard es un pueblo pequeño en la orilla oeste del Lough Corrib, y lo llaman la puerta de Connemara. El río Owenriff atraviesa el pueblo hasta el lago, donde los barcos de pesca esperan junto al muelle, y en la calle principal hay un par de pubs, una tienda de comestibles y algunos restaurantes. Justo a las afueras está el Aughnanure Castle, que según Heritage Ireland es la casa torre de la Baja Edad Media mejor conservada de Connemara y fue la fortaleza del clan O’Flaherty. El castillo está a 3,5 km del pueblo, junto a la carretera hacia Galway, así que puedes visitarlo de vuelta de la ciudad.

Viejo barco de madera junto al muelle de Oughterard, a orillas del Lough Corrib

Si sigues por la N59, llegas a Connemara, con turberas, lagos y las montañas Twelve Bens. Desde aquí estás más cerca del Lough Inagh, el Parque Nacional de Connemara y la abadía de Kylemore Abbey que desde Galway, así que puedes llegar a los grandes miradores antes que los autobuses de excursión que salen de la ciudad.

Mira los hoteles de Oughterard aquí.

Yo me alojaría aquí si tienes coche y quieres ver Connemara, o si buscas tranquilidad, desayunos más abundantes y precios más bajos que en Galway. Compara precios de coches de alquiler en Booking.com y recoge el coche en el aeropuerto, para no tener que meterlo en la ciudad. Un buen plan es pasar dos noches en Galway y dos o tres noches aquí.

La desventaja es que dependes del coche. Por la noche no pasa gran cosa, y un taxi de ida y vuelta a los pubs de Galway sale caro enseguida. Muchos alojamientos son bed and breakfasts algo apartados del pueblo, así que mira el mapa antes de reservar y cuenta con carreteras rurales oscuras y sin aceras.

Hoteles en Oughterard

Carrowntober House B&B - bed and breakfast de cuatro estrellas con un desayuno muy elogiado

Carrowntober House está en Ardvarna, a unos 10 o 15 minutos a pie del centro del pueblo y a cinco minutos en coche del Lough Corrib, y es la más cara de mis tres propuestas aquí. Es un bed and breakfast de cuatro estrellas con el desayuno incluido, que recibe muchos elogios, y el aparcamiento es gratuito. Tiene una puntuación de 9,3 con casi 180 opiniones, aunque a un huésped las camas no le parecieron cómodas.

Un huésped escribe en Booking.com: “El estupendo desayuno fue un gran comienzo del día.”

Mira las fotos y reserva Carrowntober House aquí.

Connemara Lake Hotel - hotel de pueblo con restaurante y bar en la plaza

Connemara Lake Hotel está en la plaza, en pleno centro de Oughterard, así que puedes ir a pie a los pubs, y el Lough Corrib queda a unos tres minutos en coche. Tiene restaurante y bar, y las habitaciones dobles son amplias, de unos 30 metros cuadrados. Tiene una puntuación de 8,2 con algo más de 500 opiniones. El desayuno está incluido, hay aparcamiento gratuito en la calle y a un huésped el precio le pareció alto para la decoración.

De una opinión: “La ubicación del hotel es fantástica.”

Mira las fotos y reserva Connemara Lake Hotel aquí.

Camillaun Lodge - bed and breakfast con alquiler de barcas para el Lough Corrib

Camillaun Lodge está en Eighterard, en el extremo norte de Oughterard y cerca del Lough Corrib, y era la más barata de mis tres propuestas aquí. Puedes alquilar una barca en el propio alojamiento, hay jardín y jacuzzi, y las habitaciones dobles miden unos 15 metros cuadrados. Tiene una puntuación de 9,3 con algo más de 100 opiniones. El desayuno está incluido, el aparcamiento es gratuito y a algunos huéspedes las habitaciones les parecen pequeñas.

Un huésped escribe: “La ubicación es impresionante y el personal fue increíblemente atento.”

Mira las fotos y reserva Camillaun Lodge aquí.

¿Dónde no alojarse en Galway?

Yo no me alojaría en plena Quay Street si tienes el sueño ligero y vas en fin de semana. Mejor alójate en Woodquay, en Claddagh o en Salthill, desde donde puedes ir a pie o en un taxi corto a escuchar música y aun así dormir por la noche.

Tampoco me alojaría junto a los centros comerciales y polígonos empresariales al este de la ciudad, a lo largo de Headford Road y alrededor de Ballybrit. Los hoteles de allí pueden parecer baratos y llevan Galway en el nombre, pero no puedes ir a pie ni a los pubs ni al mar. Además, en Ballybrit se celebran las carreras de caballos Galway Races a finales de julio, y entonces los precios suben en toda la ciudad.

Y no me alojaría muy dentro de Connemara contando con ir a Galway por la noche. Las carreteras son estrechas y oscuras, así que es mejor elegir la ciudad u Oughterard.

Si es tu primer viaje, yo me alojaría en el Latin Quarter o junto a Eyre Square, desde donde puedes ir a pie a todo. Si quieres buena comida y algo más de tranquilidad, elige el West End o Woodquay, y si viajas con niños o en coche, Salthill es la opción evidente. Si sueñas con Connemara, añade un par de noches en Oughterard después de la ciudad.

Galway también es una buena base para hacer excursiones de un día. Los Acantilados de Moher están a alrededor de hora y media en coche hacia el sur, pasando por The Burren, y sin coche puedes hacer una excursión de un día a los Acantilados de Moher. A las islas Aran navega Aran Island Ferries desde Rossaveal, a 37 km al oeste de la ciudad, y la travesía a Inis Mór dura unos 40 minutos. Hay un autobús lanzadera desde Victoria Place, junto a Eyre Square, hasta el ferri, o puedes hacer una excursión guiada a Inis Mór.

Al noroeste está Connemara y, según Kylemore Abbey, hay unos 80 km y 1 hora y 15 minutos en coche desde Galway hasta la abadía. También puedes hacer una excursión de un día a Connemara con parada en Kylemore Abbey. Si prefieres marcar tu propio ritmo, tendrás más libertad con un coche de alquiler de Booking.com.

Lleva ropa para la lluvia en cualquier época del año, porque el tiempo cambia rápido junto al Atlántico. Si vas a seguir recorriendo el país, puedes leer mi guía de Irlanda, donde también hablo de Doolin, junto a los Acantilados de Moher, Killarney y Dingle.