Toronto es la ciudad más grande de Canadá y está a orillas del lago Ontario. Seguramente conoces por fotos su perfil urbano con la CN Tower, pero ante todo la ciudad es un mosaico de barrios, cada uno con su propio ambiente, desde las torres de cristal de los bancos hasta los edificios de ladrillo del Distillery District.
Las distancias son mayores de lo que parece en el mapa, y los inviernos son fríos. Por eso importa si te alojas junto a una estación de metro, junto al lago o en plena zona de vida nocturna. Aquí tienes mis seis recomendaciones sobre dónde alojarse en Toronto, con hoteles de tres categorías de precio.
Índice
Las mejores zonas de Toronto
- Downtown y Financial District - la mejor zona para una primera visita y para viajes de invierno
- Entertainment District - la mejor zona para la CN Tower, el deporte y el teatro
- Old Town y Distillery District - la mejor zona para comer bien, el mercado y la historia
- Yorkville - la mejor zona para lujo, compras y museos
- Queen West y King West - la mejor zona para vida nocturna, restaurantes y hoteles de diseño
- Harbourfront y South Core - la mejor zona para el lago, las Toronto Islands y el aeropuerto Billy Bishop
A continuación te explico las seis zonas una por una, cada una con tres hoteles de distintas categorías de precio. Antes, los datos prácticos que valen para todas. Desde el aeropuerto Toronto Pearson (YYZ), el tren UP Express llega a Union Station, en el centro, en 28 minutos, con salidas cada 15 minutos. Un viaje sencillo para adultos cuesta 12,35 dólares canadienses según la lista de tarifas del propio tren, y su estación del aeropuerto está en la Terminal 1. En la ciudad te mueves en el metro, los tranvías y los autobuses de la TTC. Pagas acercando una tarjeta de pago o tu teléfono al lector, un viaje cuesta 3,30 dólares canadienses según las tarifas de la TTC y, si haces transbordo en un plazo de dos horas, no vuelves a pagar.
1. Downtown y Financial District - la mejor zona para una primera visita y para viajes de invierno 🏙️
- 📍 Distancia al centro: Te alojarás en pleno centro. Desde Union Station hay algo más de 1 km hasta el CF Toronto Eaton Centre y Sankofa Square.
- 🚇 Transporte: La Line 1 desde las estaciones Union, King, Queen y TMU, a lo largo de Yonge Street, y desde St Andrew y Osgoode, a lo largo de University Avenue. La red de pasillos peatonales del PATH conecta bajo tierra buena parte de la zona.
- ✈️ Desde el aeropuerto de Toronto: 28 minutos en el UP Express desde Toronto Pearson hasta Union Station.
- 💰 Precios: De precio medio a muy caro. Aquí está la mayor oferta hotelera de la ciudad, pero casi ningún hotel realmente barato.
- 👮 Seguridad: Zona segura y concurrida durante el día. El Financial District está tranquilo por las noches y los fines de semana, cuando las oficinas cierran.
Downtown es el centro de Toronto y se extiende desde Union Station, por Yonge Street y Bay Street, hasta Sankofa Square y el centro comercial CF Toronto Eaton Centre. La parte sur se llama Financial District, y aquí se concentran los rascacielos de los bancos en torno al cruce de King y Bay. Es donde me alojaría en un primer viaje, porque el tren del aeropuerto te deja directamente en Union Station y tienes la Line 1 del metro en ambas direcciones.
Bajo las calles está el PATH, que la propia ciudad describe como una red de pasillos peatonales, en su mayor parte subterránea, de más de 30 kilómetros. Conecta seis estaciones de metro, nueve hoteles y Union Station con tiendas y sitios para comer, y puedes llegar a pie sin salir a la calle a lugares como el Hockey Hall of Fame, el Scotiabank Arena y el CF Toronto Eaton Centre. En invierno vale su peso en oro, porque puedes recorrer mucho camino sin ponerte el abrigo.
Ver hoteles en Downtown y el Financial District.
Las conexiones de transporte son las mejores de la ciudad. La Line 1 para en las estaciones Union, King, Queen y TMU, a lo largo de Yonge Street, y en St Andrew y Osgoode, a lo largo de University Avenue, y desde Union Station los tranvías 509 Harbourfront y 510 Spadina bajan hasta el lago. Si vas a Sankofa Square o al Eaton Centre, bájate en la estación TMU o en la estación Queen.
La desventaja es el ambiente por la noche. El Financial District es una zona de oficinas y, cuando los banqueros se van a casa, las calles se quedan tranquilas, sobre todo los fines de semana. Si quieres vida en la puerta hasta tarde, alójate más al norte, cerca de Sankofa Square, o elige el Entertainment District.
Los hoteles son grandes y los precios varían. Cuando hay una gran feria o un congreso en la ciudad, la misma habitación puede costar varias veces más que la semana siguiente, así que prueba con varias fechas antes de reservar.
Hoteles en Downtown y el Financial District
Fairmont Royal York Hotel - un gran hotel clásico justo enfrente de Union Station
El Fairmont Royal York está en Front Street, justo enfrente de Union Station, así que del tren del aeropuerto a la recepción hay unos pocos minutos a pie. El hotel está conectado con el PATH, y por eso es mi primera opción para un viaje en invierno.
Las habitaciones estándar miden 23 m² y tienen una cama king size o dos camas dobles para cuatro personas, mientras que las Deluxe miden el doble. Tienes piscina interior con claraboya, spa, gimnasio abierto las 24 horas y varios restaurantes y bares. Varios huéspedes encuentran las habitaciones estándar y los baños más pequeños de lo que sugieren las fotos, y dicen que no hay suficiente espacio en el armario para una estancia larga.
Un huésped escribe en Booking.com: «El hotel era increíble. Muy limpio, y el personal, amable».
Ver fotos y reservar Fairmont Royal York Hotel.
One King West Hotel and Residence - unas suites con cocina pequeña junto a la estación King
One King West está en la esquina de King Street y Yonge Street, en pleno Financial District, a menos de 100 metros de la estación King y a unos 450 metros de Union Station. Todas las habitaciones son suites con una cocina pequeña equipada con refrigerador, microondas y cafetera. Las más pequeñas son estudios de 33 m², y las más grandes miden algo más de 60.
Es una buena opción para una familia o para una estancia larga en la que se agradece poder preparar el desayuno. El hotel tiene restaurante, bar, gimnasio y jacuzzi, pero no piscina. Las suites más baratas no tienen vistas, y los huéspedes mencionan habitaciones oscuras y baños pequeños.
Esto es lo que dice un huésped en Booking.com: «La ubicación es excepcional, la comida estaba muy buena y el personal del hotel fue muy amable y extremadamente servicial».
Ver fotos y reservar One King West Hotel and Residence.
Chelsea Hotel Toronto - un gran hotel familiar con dos piscinas cerca de Sankofa Square
El Chelsea Hotel suele ser la más barata de mis tres propuestas en Downtown, y conviene saber que Toronto prácticamente no tiene hoteles realmente económicos en el centro. El hotel está en Gerrard Street West, en el extremo norte de la zona, a algo menos de 300 metros de la estación College y a algo menos de 400 metros de Sankofa Square. Hay kilómetro y medio hasta Union Station, así que tendrás que tomar el metro.
Es un hotel muy grande y pensado sobre todo para familias. Hay dos piscinas interiores, una para familias con tobogán acuático y otra para adultos, además de club infantil, sala de juegos, gimnasio y restaurante. Las habitaciones estándar miden algo más de 25 m², y algunas tienen dos camas dobles para cuatro personas. La decoración está anticuada, y algunos huéspedes opinan que la limpieza se hace con prisas.
Un huésped lo resume así en Booking.com: «El hotel tiene buenas instalaciones y las habitaciones son grandes y cómodas».
Ver fotos y reservar Chelsea Hotel Toronto.
2. Entertainment District - la mejor zona para la CN Tower, el deporte y el teatro 🎭
- 📍 Distancia al centro: Justo al oeste del Financial District. Desde la CN Tower hay unos 600 metros hasta Union Station.
- 🚇 Transporte: La Line 1 desde St Andrew y Osgoode, y los tranvías 504 King y 501 Queen.
- ✈️ Desde el aeropuerto de Toronto: 28 minutos en el UP Express hasta Union Station y después a pie. Calculo entre 10 y 15 minutos a pie hasta la mayoría de los hoteles.
- 💰 Precios: De precio medio a muy caro. Los precios suben cuando hay un partido, un concierto o el festival de cine.
- 👮 Seguridad: Zona segura y llena de gente. Los fines de semana hay ruido de bares y discotecas hasta tarde.
El Entertainment District está justo al oeste del Financial District y es el barrio con las cosas que la mayoría de la gente viene a ver a Toronto. La CN Tower, el estadio de béisbol Rogers Centre y el Ripley’s Aquarium of Canada están uno al lado del otro en el extremo sur, y los teatros Royal Alexandra y Princess of Wales están en King Street West. La zona va desde Queen Street West, al norte, hasta la Gardiner Expressway, al sur, y desde University Avenue hasta Spadina Avenue.
Es mi elección si solo tienes unos pocos días y quieres ir a pie a casi todo. Puedes subir a la torre por la mañana, ver jugar a los Toronto Blue Jays por la tarde y volver caminando de un musical por la noche sin usar el transporte público en ningún momento. Entre los lugares de interés se concentran restaurantes, bares y discotecas, así que aquí hay vida hasta tarde.
Ver hoteles en el Entertainment District.
El metro recorre el límite este del barrio, donde la Line 1 para en St Andrew y Osgoode, y los tranvías 504 King y 501 Queen cruzan la zona. Si llegas en el UP Express, puedes ir a pie desde Union Station hasta la CN Tower por el SkyWalk. Son unos 600 metros.
Lo que pagas es la ubicación. Casi todos los hoteles son grandes y modernos, así que el encanto tendrás que buscarlo en otra parte. Los fines de semana hay ruido de los bares de los alrededores de King Street West hasta bien entrada la noche, y en días de partido y noches de concierto las aceras se llenan de gente.
Los precios siguen el calendario de eventos. Suben cuando hay un partido, un concierto o el festival de cine, así que reserva con antelación si viajas por un evento concreto.
Hoteles en el Entertainment District
The Ritz-Carlton, Toronto - un hotel de lujo de cinco estrellas con vistas a la ciudad o al lago
El Ritz-Carlton está en Wellington Street West, en el extremo este de la zona, a unos 300 metros de la estación St Andrew y a 350 metros de la CN Tower. Las habitaciones miden 42 m², y puedes elegir entre vistas a la ciudad o al lago Ontario. Las suites de esquina miden 60 m².
Hay piscina interior de agua salada, spa, gimnasio y varios restaurantes, y es mi propuesta si tu viaje es una celebración. Es uno de los hoteles más caros de esta guía. Un huésped menciona que el bar estaba ocupado por eventos de empresa todas las tardes, así que entre semana el ambiente puede parecer más de negocios que de vacaciones.
Un huésped no ahorra elogios en Booking.com: «¡Un hotel increíble! Una ubicación excelente. Habitaciones preciosas».
Ver fotos y reservar The Ritz-Carlton, Toronto.
Sutton Place Hotel Toronto - un hotel con habitaciones grandes y piscina interior en King Street West
Sutton Place está en King Street West, justo entre los teatros y los restaurantes, a unos 400 metros del Royal Alexandra Theatre y a 550 metros de la CN Tower. Hay algo más de 600 metros hasta la estación St Andrew. Las habitaciones miden 42 m², mucho para esta categoría de precio, y tienen una cama king size o dos camas queen size para cuatro personas.
El hotel tiene piscina interior, gimnasio y restaurante. Elígelo si quieres alojarte en medio de todo sin pagar precios de lujo. Algunos huéspedes se quejan de los pequeños detalles: un refrigerador ruidoso por la noche y una limpieza que no siempre repone los artículos del baño.
Un huésped describe el hotel en Booking.com: «Una ubicación céntrica estupenda, moderno y limpio, habitaciones de buen tamaño».
Ver fotos y reservar Sutton Place Hotel Toronto.
Riu Plaza Toronto - un gran hotel moderno con un desayuno bufé muy elogiado
El Riu Plaza suele ser el más barato de los tres y está en Widmer Street, una calle lateral entre King Street West y Queen Street West. Hay unos 550 metros tanto hasta la estación Osgoode como hasta St Andrew, y 650 metros hasta la CN Tower.
Las habitaciones más pequeñas miden solo 17 m², así que elige uno de los tipos más grandes, de 24 a 25 m², si viajan dos personas con maletas grandes. También hay habitaciones con dos camas dobles para cuatro personas. El hotel tiene bar, gimnasio y un desayuno bufé que destacan muchos huéspedes, pero no tiene piscina. El vestíbulo y el bar pueden estar llenos y ser ruidosos, y algunos huéspedes mencionan poca presión de agua en la ducha.
Un huésped lo dice en pocas palabras en Booking.com: «¡Todo fue perfecto!».
Ver fotos y reservar Riu Plaza Toronto.
3. Old Town y Distillery District - la mejor zona para comer bien, el mercado y la historia 🍴
- 📍 Distancia al centro: Unos 800 metros desde Union Station hasta el St. Lawrence Market y algo menos de 2 km hasta el Distillery District.
- 🚋 Transporte: La Line 1 desde la estación King y el tranvía 504 King hacia el este hasta el Distillery District.
- ✈️ Desde el aeropuerto de Toronto: 28 minutos en el UP Express hasta Union Station. Desde allí, calculo entre 10 y 15 minutos a pie hacia el este hasta los hoteles.
- 💰 Precios: De precio medio a caro. Hay menos oferta de hoteles que al oeste de Yonge Street.
- 👮 Seguridad: Zona segura alrededor del mercado y en el Distillery District. Por la noche hay más tranquilidad que al oeste de Yonge Street.
Old Town está al este de Yonge Street y es la parte más antigua de Toronto. Destination Toronto escribe que el barrio ocupa las diez manzanas originales con las que empezó la ciudad, y que hoy está lleno de arquitectura industrial victoriana y alberga un famoso mercado gastronómico. Aquí los edificios son más bajos, con más ladrillo y menos torres de cristal que en el resto del centro.
El mercado es el St. Lawrence Market, y puedes pasar fácilmente una mañana probando cosas de puesto en puesto. Los sábados hay mercado de productores y los domingos, mercado de antigüedades. Muy cerca está el Gooderham Building, uno de los edificios más reconocibles de la ciudad. Desde la estación King, llegas al mercado a pie hacia el sur por Yonge Street y luego hacia el este por Front Street East. Consulta los días de apertura del mercado antes de ir.
Ver hoteles en Old Town y el Distillery District.
Aproximadamente un kilómetro más al este está el Distillery District, un barrio de la época victoriana muy bien conservado, con calles adoquinadas, galerías, tiendas y sitios para comer en los antiguos edificios de ladrillo. En invierno, las calles se decoran con luces y un árbol de Navidad. Desde la estación King, el tranvía 504 King va hacia el este hasta Parliament Street, y desde allí recorres a pie el último tramo hacia el sur.
Old Town es mi elección si quieres comer bien y algo más de tranquilidad que al oeste de Yonge Street, sin dejar de poder ir a pie a Union Station. Aquí hay menos oferta de hoteles, y casi todos están en el extremo oeste, junto a Yonge Street. Por la noche, las calles se quedan tranquilas cuando cierra el mercado. La CN Tower y el Rogers Centre están a algo menos de kilómetro y medio del mercado, así que tendrás que caminar un rato o tomar el tranvía.
Hoteles en Old Town y el Distillery District
The Omni King Edward Hotel - un gran hotel clásico junto a la estación King
El Omni King Edward está en King Street East, a unos 150 metros de la estación King y a 400 metros del St. Lawrence Market. Es un gran hotel a la antigua, y un huésped describe la arquitectura como magnífica y el interior como elegante. Las habitaciones miden algo más de 32 m², y las suites, entre 51 y 70.
El hotel tiene restaurante, té de la tarde, spa, sauna y gimnasio, pero no piscina. Lo elegiría para un viaje romántico en el que el propio hotel forme parte de la experiencia. El precio varía mucho según el calendario, así que puede ser desde una ganga hasta muy caro.
Un huésped destaca en Booking.com: «El personal fue realmente servicial y atento».
Ver fotos y reservar The Omni King Edward Hotel.
The Novotel Toronto Centre - un hotel con habitaciones grandes y piscina cerca del St. Lawrence Market
El Novotel está en The Esplanade, a unos 350 metros del St. Lawrence Market y a 500 metros de Union Station, así que puedes llegar a pie desde el tren del aeropuerto. Las habitaciones miden 31 m², y hay un tipo más grande, de 38, con dos camas queen size para cuatro personas.
Tienes piscina interior, sauna, jacuzzi, gimnasio, restaurante y bar, lo que hace del hotel una buena opción para una familia. El desayuno no está incluido en el precio, y algunos huéspedes opinan que el hotel es un poco caro para lo que ofrece.
Un huésped dice en Booking.com: «Un hotel excelente, con personal amable, buen desayuno y todo limpio, ordenado y cómodo».
Ver fotos y reservar The Novotel Toronto Centre.
Holiday Inn Express Toronto Downtown - un hotel de cadena sencillo con desayuno incluido
El Holiday Inn Express suele ser la más barata de mis tres propuestas en Old Town y está en Lombard Street, a unos 400 metros del St. Lawrence Market y a 500 metros tanto de la estación King como de la estación Queen. Las habitaciones miden 20 m², y algunas tienen dos camas queen size para cuatro personas.
El desayuno bufé está incluido en el precio, y hay gimnasio, pero no restaurante ni piscina. Es un hotel para ti si pasas todo el día fuera y solo quieres una habitación limpia y una buena cama. Las opiniones sobre el desayuno son variadas, y algunos huéspedes mencionan el ruido del aire acondicionado.
Sobre la ubicación, un huésped escribe en Booking.com: «La ubicación era excelente y la habitación era cómoda y tenía todo lo necesario».
Ver fotos y reservar Holiday Inn Express Toronto Downtown.
4. Yorkville - la mejor zona para lujo, compras y museos 🛍️
- 📍 Distancia al centro: Unos 3 km al norte de Union Station. Para ir a los lugares de interés junto al lago, tomas el metro.
- 🚇 Transporte: La Line 1 desde Museum y St George, la Line 2 desde Bay y ambas líneas desde Bloor-Yonge.
- ✈️ Desde el aeropuerto de Toronto: 28 minutos en el UP Express hasta Union Station y después la Line 1 hacia el norte hasta Museum o Bloor-Yonge.
- 💰 Precios: De caro a muy caro. Suele ser la zona más cara de la ciudad, y los hoteles más baratos están al este de Yonge Street.
- 👮 Seguridad: Zona segura, cuidada y tranquila por la noche.
Yorkville está a unos 3 kilómetros al norte de Union Station, en torno a Bloor Street, y es la dirección más exclusiva de Toronto. El barrio es conocido por sus casas victorianas, tiendas de diseño, galerías y buenos restaurantes, y el tramo de Bloor Street con las marcas caras se llama Mink Mile. Varias calles son adoquinadas, y puedes recorrer casi todo a pie. Aquí es donde más se concentran los hoteles de lujo de la ciudad.
El Royal Ontario Museum está en la esquina suroeste del barrio, y desde la mayoría de los hoteles llegas a pie en unos minutos. Justo al sur del museo está Queen’s Park. Yorkville es mi elección para un viaje de compras, una escapada romántica o tu segundo viaje a Toronto, cuando ya has visto la torre y prefieres tener calles tranquilas y buenos cafés en la puerta.
No estás aislado del resto de la ciudad, aunque quedas algo lejos del lago. La Line 1 para en Museum y St George y va directamente a Union Station, y calculo que el trayecto dura entre 10 y 15 minutos. La Line 2 para en Bay, en el centro del barrio. En Bloor-Yonge, en el extremo este, se cruzan las dos líneas.
La desventaja es el precio. Yorkville suele ser el lugar más caro para alojarse en la ciudad, y los pocos hoteles más baratos están al este de Yonge Street, en el barrio de Church-Wellesley Village. Además, tendrás que tomar el metro cada vez que quieras ir a la CN Tower, a la orilla del lago o al St. Lawrence Market.
En cambio, aquí todo es seguro y tranquilo, y te libras del ruido de los bares del Entertainment District. Es un barrio en el que sales a pasear por la noche sin pensarlo dos veces.
Hoteles en Yorkville
Four Seasons Hotel Toronto - un hotel de lujo de cinco estrellas en pleno Yorkville
El Four Seasons está en Yorkville Avenue, a unos 150 metros de la estación Bay y a 300 metros de Bloor-Yonge. Incluso las habitaciones más pequeñas miden 46 m², y las suites empiezan en algo más de 60.
El hotel tiene piscina interior climatizada, spa, gimnasio, restaurante y servicio de habitaciones las 24 horas. Es el hotel más caro de esta guía y solo es una opción si tu presupuesto es holgado. El desayuno no está incluido en el precio, y a un huésped le decepcionaron las vistas a edificios de oficinas, así que pregunta por las vistas si te importan.
Un huésped describe su estancia en Booking.com: «El personal del hotel es muy atento, el hotel está muy bien equipado y las habitaciones son grandes, amplias y modernas».
Ver fotos y reservar Four Seasons Hotel Toronto.
The Yorkville Royal Sonesta Hotel Toronto - un hotel de cuatro estrellas con piscina junto al Royal Ontario Museum
El Royal Sonesta está en Bloor Street West, a unos 150 metros del Royal Ontario Museum y a algo menos de 300 metros tanto de la estación Museum como de la estación St George. Las habitaciones miden 34 m² y tienen una cama king size o dos camas queen size para cuatro personas.
Tienes piscina interior, gimnasio, restaurante, bar y terraza a un precio que suele estar muy por debajo del de los hoteles de cinco estrellas del barrio. Es mi propuesta si quieres alojarte en Yorkville sin pagar los precios más altos. Los huéspedes mencionan un wifi lento, y el sofá cama de las habitaciones que lo tienen no recibe muchos elogios.
Así lo resume un huésped en Booking.com: «El hotel resultaba muy lujoso sin ser demasiado formal».
Ver fotos y reservar The Yorkville Royal Sonesta Hotel Toronto.
Town Inn Suites Hotel - unas suites grandes con cocina cerca de Bloor-Yonge
Town Inn Suites es mi propuesta económica y está en Church Street, en Church-Wellesley Village, justo al sur de Bloor Street. Hay unos 350 metros hasta Bloor-Yonge y algo menos de un kilómetro hasta las tiendas del centro de Yorkville.
Te alojas en un estudio o en una suite, y el espacio es el punto fuerte del hotel. Los más pequeños miden 46 m², muchos tienen cocina y la suite más grande tiene dos dormitorios y espacio para cinco personas. El hotel no tiene restaurante, así que tendrás que comprar el desayuno en otro sitio. Algunos huéspedes mencionan poca presión de agua en la ducha y un aparato de aire acondicionado viejo y ruidoso.
Un huésped recuerda así su estancia en Booking.com: «Fue maravilloso. El hotel estaba extremadamente limpio y el personal fue muy amable y atento».
Ver fotos y reservar Town Inn Suites Hotel.
5. Queen West y King West - la mejor zona para vida nocturna, restaurantes y hoteles de diseño 🍸
- 📍 Distancia al centro: El extremo este está a menos de 1 km de Union Station, y el extremo oeste, a algo menos de 4 km.
- 🚋 Transporte: Los tranvías 501 Queen y 504 King. Las estaciones de metro más cercanas son Osgoode y St Andrew, en la Line 1, en el extremo este.
- ✈️ Desde el aeropuerto de Toronto: 28 minutos en el UP Express hasta Union Station y después un tranvía o un taxi hacia el oeste.
- 💰 Precios: Desde algunas de las habitaciones más baratas del centro hasta caros hoteles de diseño. La oferta es pequeña.
- 👮 Seguridad: Zona segura, pero animada. Los bares y las salas de conciertos cierran tarde, sobre todo los fines de semana.
Al oeste del Entertainment District, la ciudad cambia de carácter. Queen West es la calle de las tiendas de ropa independientes, el vintage, las salas de conciertos y los bares, y es uno de los lugares más conocidos de Toronto para salir de noche. Detrás de la calle está Graffiti Alley, un callejón cubierto de arte urbano, y más al oeste llegas a Trinity Bellwoods Park y al tramo llamado West Queen West. En el extremo oeste, la calle desemboca en Parkdale, conocido por sus tiendas vintage y de antigüedades.
King West está un par de calles más al sur y es más refinado. Aquí están los restaurantes, los bares en azoteas y las discotecas, y aquí también están varios de los caros hoteles de diseño de la ciudad. Elegiría la zona si vienes a comer bien y salir, o si ya has estado en Toronto y quieres alojarte donde salen los propios habitantes de la ciudad.
Ver hoteles en Queen West y King West.
Hay dos cosas que debes saber antes de reservar. La primera es que la oferta de hoteles es pequeña y está repartida a lo largo de más de tres kilómetros, desde la estación Osgoode hasta el extremo oeste de West Queen West. La segunda es que no hay ninguna estación de metro al oeste de Osgoode y St Andrew. Más allá dependes de los tranvías 501 Queen y 504 King, que son más lentos que el metro.
En cambio, es fácil moverse a pie por el barrio, y los tranvías van directos al centro. Si tienes el sueño ligero, pide una habitación que no dé a la calle, porque los bares y las salas de conciertos cierran tarde, sobre todo de jueves a sábado.
Hoteles en Queen West y King West
1 Hotel Toronto - un hotel de diseño de cinco estrellas con piscina en la azotea en King West
El 1 Hotel Toronto está en Wellington Street West, junto a Bathurst Street, en King West, a algo menos de 2 kilómetros al oeste de Union Station. El tranvía 504 King para cerca, en Bathurst Street. Las habitaciones miden 35 m², y hay un tipo de 39 con dos camas queen size para cuatro personas.
Los huéspedes describen el estilo como rústico y ecológico, con mucha naturaleza en la decoración. En la azotea hay una piscina exterior que solo abre en los meses más cálidos, y el hotel tiene además restaurante, bar en la azotea, gimnasio y spa. Un huésped encontró el gimnasio y el spa cerrados durante dos estancias, así que pregunta antes si es importante para ti.
Un huésped escribe sobre el hotel en Booking.com: «Personal muy amable, habitación de buen tamaño, camas cómodas y una decoración preciosa».
Ver fotos y reservar 1 Hotel Toronto.
Gladstone House - un hotel boutique con arte y música en directo en West Queen West
Gladstone House está en Queen Street West, en el extremo oeste de West Queen West, a algo más de un kilómetro al oeste de Trinity Bellwoods Park y a algo menos de 4 kilómetros de Union Station. El tranvía 501 Queen pasa por delante, por Queen Street West. El hotel ocupa un edificio histórico de estilo victoriano, y los huéspedes mencionan tanto el antiguo ascensor manual como el arte de las paredes.
Las habitaciones son pequeñas: las más pequeñas miden 17 m² y las más grandes, 30. A cambio, tienes restaurante, bar, gimnasio y música en directo en el edificio, y los bares y sitios para comer del barrio justo en la puerta. No es el lugar para alojarte si quieres ver a pie los grandes lugares de interés, y según los huéspedes, estacionar es complicado.
A un huésped le encantó el ambiente y escribe en Booking.com: «Todo. Era agradable, cálido y acogedor, con una iluminación preciosa».
Ver fotos y reservar Gladstone House.
The Rex Hotel Jazz & Blues Bar - unas habitaciones sencillas encima de un bar de jazz junto a la estación Osgoode
The Rex es el hotel más barato de esta guía y uno de los pocos lugares del centro donde el precio es realmente bajo. Está en Queen Street West, en el extremo este de la calle, a unos 150 metros de la estación Osgoode y a algo menos de 500 metros de Nathan Phillips Square. En la planta baja hay un bar de jazz y blues con música en directo.
No esperes más de lo que pagas. Las habitaciones más pequeñas miden 9 m², algunas comparten baño e inodoro al fondo del pasillo y el edificio no tiene ascensor. El desayuno consiste en café, té y pan tostado. La música se oye en las habitaciones, pero según los huéspedes suele terminar hacia las 11 de la noche, y las paredes son finas. Un huésped escribe que el lugar se parece más a un albergue que a un hotel. Elige una habitación con baño propio y lleva tapones para los oídos.
Un huésped le pone la máxima nota al personal en Booking.com: «Al personal del hotel le daría un 6 sobre 5. Literalmente».
Ver fotos y reservar The Rex Hotel Jazz & Blues Bar.
6. Harbourfront y South Core - la mejor zona para el lago, las Toronto Islands y el aeropuerto Billy Bishop ⛴️
- 📍 Distancia al centro: Justo al sur de Union Station. Desde la estación hay unos 600 metros hasta el lago, en Queens Quay.
- 🚋 Transporte: Los tranvías 509 Harbourfront y 510 Spadina van desde Union Station hasta Queens Quay.
- ✈️ Desde el aeropuerto de Toronto: 28 minutos en el UP Express desde Toronto Pearson hasta Union Station. Desde Billy Bishop (YTZ), un autobús gratuito de enlace llega a Union Station en unos 15 minutos.
- 💰 Precios: De precio medio a caro. Hay pocos hoteles y ninguno realmente económico.
- 👮 Seguridad: Zona segura y tranquila. En invierno sopla un viento frío del lago, y el paseo está más vacío.
Al sur de Union Station está South Core, un barrio más nuevo con torres de oficinas, apartamentos y el Scotiabank Arena, donde juega el equipo de hockey sobre hielo Toronto Maple Leafs. Si sigues por debajo de la Gardiner Expressway, llegas al lago Ontario y a Queens Quay, la calle junto al agua por la que discurre el resto de Harbourfront. Hay unos 600 metros desde la estación hasta el lago.
Aquí tienes el lago, el paseo, los carriles para bicicletas y el centro cultural Harbourfront Centre justo en la puerta, y en verano hay festivales y conciertos junto al agua. Desde la Jack Layton Ferry Terminal, los ferris de la ciudad van a las Toronto Islands durante todo el año, y de mediados de abril a mediados de octubre hay tres rutas, a Centre Island, Hanlan’s Point y Ward’s Island. La travesía dura aproximadamente un cuarto de hora, y el trayecto de ida y vuelta para adultos cuesta algo menos de 10 dólares canadienses.
Ver hoteles junto a Harbourfront y en South Core.
La zona es también la opción obvia si vuelas desde o hacia el Billy Bishop Toronto City Airport (YTZ), que está en una isla frente a Bathurst Street. Llegas por un túnel peatonal, y el aeropuerto dice que el recorrido a pie desde la acera hasta el check-in dura menos de seis minutos. También hay un ferry gratuito que tarda unos 90 segundos en cruzar.
Las desventajas son pocas, pero reales. Aquí solo hay un puñado de hoteles, y ninguno es barato. En invierno sopla un viento frío del lago y hay menos gente en el paseo. Si vas a Yorkville o a Queen West, primero tienes que subir hasta Union Station o tomar el tranvía 509 Harbourfront o 510 Spadina.
Hoteles en Harbourfront y South Core
Le Germain Hotel Maple Leaf Square - un hotel boutique junto al Scotiabank Arena
Le Germain está en Bremner Boulevard, en South Core, a unos 150 metros del Scotiabank Arena y a algo menos de 300 metros de Union Station. Hay medio kilómetro hasta la terminal de ferris y el agua. El hotel tiene solo tres tipos de habitación: una habitación king de 37 m², una habitación grande de 56 con dos camas queen size para cuatro personas y una suite de 87.
Tiene una de las mejores valoraciones de los huéspedes de esta guía, y lo elegiría si buscas algo más personal que los grandes hoteles de cadena, cerca tanto de la estación como del lago. Hay restaurante, bar y gimnasio abierto las 24 horas, pero no piscina. A un huésped la oferta del desayuno le parece demasiado escasa, y debes contar con aglomeraciones alrededor del hotel cuando hay un partido o un concierto en el pabellón.
Un detalle que destaca un huésped en Booking.com: «La ropa de cama era fantástica».
Ver fotos y reservar Le Germain Hotel Maple Leaf Square.
The Westin Harbour Castle, Toronto - un gran hotel junto al agua y al ferry
El Westin Harbour Castle está en Harbour Square, a orillas del lago Ontario, a unos 150 metros de la Jack Layton Ferry Terminal y a algo menos de 600 metros de Union Station. Las habitaciones estándar miden 28 m², y las que tienen vistas al lago son un poco más grandes.
Es un hotel grande con muchas instalaciones: piscina interior, gimnasio, pistas de tenis, club infantil y varios restaurantes. Lo elegiría si viajas en familia y quieres ir a las islas varias veces. Pide una habitación con vistas al lago. Según los huéspedes, la limpieza de las habitaciones es irregular, y algunos se han cambiado de habitación por el ruido del aire acondicionado.
Así recuerda el hotel un huésped en Booking.com: «El hotel estaba bien ubicado y tenía unas instalaciones estupendas».
Ver fotos y reservar The Westin Harbour Castle, Toronto.
Radisson Blu Toronto Downtown - un hotel en Queens Quay con piscina en la azotea en verano
El Radisson Blu suele ser el más barato de los tres, pero no es un hotel económico. Está en Queens Quay West, a unos 200 metros del Harbourfront Centre y a 450 metros de la CN Tower. Hay algo más de 800 metros hasta Union Station y unos 1,3 kilómetros hasta el aeropuerto Billy Bishop.
Las habitaciones miden 28 m² y tienen vistas al lago o a la ciudad, y hay suites de hasta 46. En la azotea hay una piscina exterior que abre en la temporada de verano, y el hotel tiene además restaurante y gimnasio. Las ventanas no se abren, y un huésped se queja de moho en las juntas de la ducha.
Un huésped elogia el hotel en Booking.com: «El hotel era fantástico, muy moderno, muy limpio».
Ver fotos y reservar Radisson Blu Toronto Downtown.
¿Dónde conviene evitar alojarse en Toronto?
Yo no me alojaría junto a Toronto Pearson, salvo que tengas un vuelo muy temprano. El aeropuerto está a unos 20 kilómetros de Union Station y, aunque el UP Express es rápido, pasarás 28 minutos en cada sentido, más el tiempo de espera, cada vez que vayas a la ciudad.
También desconfiaría de los hoteles baratos que llevan Toronto en el nombre pero están en North York, Scarborough, Etobicoke o la ciudad vecina de Mississauga. La ciudad es muy grande y, si el hotel queda lejos de una estación de la Line 1 o la Line 2, el trayecto puede durar fácilmente una hora en cada sentido. Mira el mapa antes de reservar.
Si tienes el sueño ligero, evita los fines de semana las habitaciones que dan a King Street West, en el Entertainment District, y a Queen Street West. Y no conviertas las cataratas del Niágara en tu base si lo que quieres ver es Toronto: las cataratas son una excursión de un día.
Si tuviera que elegir una sola zona para un primer viaje, sería Downtown y el Financial District, por el transporte y las distancias cortas. El Entertainment District es la opción si solo tienes unos pocos días y quieres alojarte junto a la CN Tower, y Old Town es para ti si prefieres el mercado, los edificios de ladrillo y algo más de tranquilidad.
Yorkville es para ti si tienes un presupuesto alto y quieres ir de compras, Queen West y King West son para quienes quieren salir por la noche, y Harbourfront es el lugar indicado si lo que más te importa es el lago y las Toronto Islands. En las seis zonas puedes arreglártelas sin coche.
Ten en cuenta la época del año. El invierno es frío: Destination Toronto dice que en enero las temperaturas suelen estar entre menos 7 y menos 1 °C, y febrero es igual de frío. Es entonces cuando se agradece alojarse cerca de una estación de metro o del PATH. En verano, julio tiene entre 18 y 27 °C y agosto entre 18 y 26 °C, según la oficina de turismo, y las noches pueden ser bochornosas, así que elige un hotel con buen aire acondicionado.
Vigila también el calendario. Los precios de los hoteles de Toronto varían muchísimo con las ferias, los congresos, los conciertos y los eventos deportivos, y una semana puede ser varias veces más cara que la siguiente. Si puedes mover tu viaje unos días, a menudo puedes ahorrar mucho dinero.
Como te decía, las cataratas del Niágara son una excursión de un día. GO Transit tiene servicio a las cataratas del Niágara todos los días de la semana, durante todo el año, y con una tarifa combinada para GO y los autobuses locales WEGO puedes llegar desde la estación hasta las mismas cataratas. Calcula un par de horas en cada sentido y reserva un día entero. Recuerda también la documentación: lo que necesitas para entrar en Canadá depende de cosas como tu ciudadanía, así que consulta los requisitos con las autoridades canadienses antes de reservar.
Muchos viajeros combinan Toronto con otras partes de Canadá. He escrito guías parecidas sobre dónde alojarse en Montreal y las mejores zonas de Vancouver. Si tu viaje continúa al otro lado de la frontera, puedes leer sobre dónde alojarse en Nueva York, dónde alojarse en Chicago y las mejores zonas de Boston.